Witwen und Witwer trauern zuweilen mehr als ein ganzes Jahr.

Bestimmung Satz „Witwen und Witwer trauern zuweilen mehr als ein ganzes Jahr.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Witwen und Witwer trauern zuweilen mehr als ein ganzes Jahr.“

  Witwen und Witwer trauern zuweilen mehr als ein ganzes Jahr.

  Enker og enkemenn sørger noen ganger mer enn et helt år.

  Вдовы и вдовцы иногда горюют больше года.

  Lesket surevat joskus enemmän kuin koko vuoden.

  Удовы і ўдоўцы часам сумуюць больш за цэлы год.

  Viúvas e viúvos às vezes lamentam por mais de um ano.

  Вдовици и вдовци понякога скърбят повече от цяла година.

  Udovice i udovci ponekad tuguju više od cijele godine.

  Les veuves et les veufs pleurent parfois plus d'une année entière.

  A özvegyek és özvegyurak néha több mint egy egész évig gyászolnak.

  Udovice i udovci ponekad tuguju više od cijele godine.

  Вдови та вдовці іноді сумують більше ніж цілий рік.

  Vdovy a vdovci smútia niekedy viac ako celý rok.

  Vdove in vdovci žalujejo včasih več kot eno celo leto.

  بیوائیں اور بیوہ مرد کبھی کبھار ایک پورے سال سے زیادہ غم مناتے ہیں۔

  Les vídues i els vídues ploren de vegades més d'un any sencer.

  Вдовиците и вдовците понекогаш жалат повеќе од цела година.

  Udovice i udovci ponekad tuguju više od cele godine.

  Enkor och änklingar sörjer ibland mer än ett helt år.

  Οι χήρες και οι χήροι θρηνούν μερικές φορές περισσότερο από έναν ολόκληρο χρόνο.

  Widows and widowers sometimes mourn for more than a whole year.

  Le vedove e i vedovi a volte piangono più di un intero anno.

  Las viudas y los viudos a veces lloran más de un año entero.

  אלמנות ואלמנים מתאבלים לפעמים יותר משנה שלמה.

  Vdovy a vdovci truchlí někdy více než celý rok.

  Alargunak eta alargunak batzuetan urte oso bat baino gehiago dolu egiten dute.

  الأرامل والأرامل يندبون أحيانًا أكثر من عام كامل.

  未亡人と未亡夫は時には一年以上も悲しむことがあります。

  بیوه‌ها و بیوه‌زاده‌ها گاهی بیشتر از یک سال کامل سوگواری می‌کنند.

  Wdowy i wdowcy czasami opłakują dłużej niż cały rok.

  Văduvele și văduvii plâng uneori mai mult de un an întreg.

  Enker og enkemænd sørger nogle gange mere end et helt år.

  Dul kadınlar ve dul erkekler bazen bir yıldan daha fazla yas tutarlar.

  Weduwen en weduwnaars rouwen soms meer dan een heel jaar.