Wir verstehen nicht, was sie sagen, aber ihre Mimik und Körpersprache ist schon interessant genug.

Bestimmung Satz „Wir verstehen nicht, was sie sagen, aber ihre Mimik und Körpersprache ist schon interessant genug.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS1, aber NS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wir verstehen nicht, was sie sagen, aber ihre Mimik und Körpersprache ist schon interessant genug.“

  Wir verstehen nicht, was sie sagen, aber ihre Mimik und Körpersprache ist schon interessant genug.

  Vi forstår ikke hva de sier, men deres mimikk og kroppsspråk er allerede interessant nok.

  Мы не понимаем, что они говорят, но их мимика и язык тела уже достаточно интересны.

  Emme ymmärrä, mitä he sanovat, mutta heidän ilmeensä ja kehonkielensä ovat jo tarpeeksi mielenkiintoisia.

  Мы не разумеем, што яны кажуць, але іх міміка і мова цела ўжо дастаткова цікавыя.

  Não entendemos o que eles dizem, mas a expressão facial e a linguagem corporal deles já são interessantes o suficiente.

  Не разбираме какво казват, но мимиката и езикът на тялото им вече са достатъчно интересни.

  Ne razumijemo što govore, ali njihova mimika i govor tijela su već dovoljno zanimljivi.

  Nous ne comprenons pas ce qu'ils disent, mais leur expression faciale et leur langage corporel sont déjà suffisamment intéressants.

  Nem értjük, mit mondanak, de az arckifejezésük és a testbeszédük már elég érdekes.

  Ne razumijemo šta govore, ali njihova mimika i govor tijela su već dovoljno zanimljivi.

  Ми не розуміємо, що вони кажуть, але їхня міміка та мова тіла вже достатньо цікаві.

  Nerozumieme, čo hovoria, ale ich mimika a reč tela sú už dosť zaujímavé.

  Ne razumemo, kaj pravijo, a njihova mimika in govorica telesa sta že dovolj zanimiva.

  ہم نہیں سمجھتے کہ وہ کیا کہہ رہے ہیں، لیکن ان کا چہرہ اور جسمانی زبان پہلے ہی کافی دلچسپ ہے۔

  No entenem què diuen, però la seva mímica i el seu llenguatge corporal ja són prou interessants.

  Не разбираме што велат, но нивната мимика и јазикот на телото се веќе доволно интересни.

  Ne razumemo šta govore, ali njihova mimika i govor tela su već dovoljno zanimljivi.

  Vi förstår inte vad de säger, men deras mimik och kroppsspråk är redan intressant nog.

  Δεν καταλαβαίνουμε τι λένε, αλλά η μιμητική τους και η γλώσσα του σώματος είναι ήδη αρκετά ενδιαφέρουσες.

  We do not understand what they are saying, but their facial expressions and body language are already interesting enough.

  Non capiamo cosa dicono, ma la loro mimica e il linguaggio del corpo sono già abbastanza interessanti.

  No entendemos lo que dicen, pero su mímica y lenguaje corporal ya son lo suficientemente interesantes.

  Nerozumíme, co říkají, ale jejich mimika a řeč těla jsou už dost zajímavé.

  Ez dugu ulertzen zer dioten, baina haien mimika eta gorputz hizkuntza nahikoa interesgarriak dira.

  نحن لا نفهم ما يقولونه، لكن تعبيراتهم الجسدية ولغة جسدهم مثيرة للاهتمام بما فيه الكفاية.

  私たちは彼らが何を言っているのかわかりませんが、彼らの表情とボディランゲージはすでに十分に興味深いです。

  ما نمی‌فهمیم که آنها چه می‌گویند، اما بیان صورت و زبان بدن آنها به اندازه کافی جالب است.

  Nie rozumiemy, co mówią, ale ich mimika i język ciała są już wystarczająco interesujące.

  Nu înțelegem ce spun, dar expresia lor facială și limbajul corpului sunt deja suficient de interesante.

  Vi forstår ikke, hvad de siger, men deres mimik og kropssprog er allerede interessant nok.

  אנחנו לא מבינים מה הם אומרים, אבל ההבעות הפנים שלהם ושפת הגוף שלהם כבר מעניינות מספיק.

  Ne onların ne söylediğini anlamıyoruz ama yüz ifadeleri ve beden dilleri zaten yeterince ilginç.

  We begrijpen niet wat ze zeggen, maar hun mimiek en lichaamstaal zijn al interessant genoeg.