Wir verschwenden wertvolle Zeit.

Bestimmung Satz „Wir verschwenden wertvolle Zeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir verschwenden wertvolle Zeit.

Deutsch  Wir verschwenden wertvolle Zeit.

Slowenisch  Zapravljamo dragocen čas.

Hebräisch  אנחנו מבזבזים זמן יקר.

Bulgarisch  Ние губим ценно време.

Serbisch  Trošimo dragoceno vreme.

Italienisch  Stiamo sprecando tempo prezioso.

Ukrainisch  Ми витрачаємо цінний час.

Dänisch  Vi spilder værdifuld tid.

Belorussisch  Мы марнуем каштоўны час.

Finnisch  Hukkaamme arvokasta aikaa.

Spanisch  Estamos desperdiciando tiempo valioso.

Mazedonisch  Ги трошиме вредните времиња.

Baskisch  Denbora baliotsua galtzen ari gara.

Türkisch  Değerli zamanı israf ediyoruz.

Bosnisch  Trošimo dragocjeno vrijeme.

Kroatisch  Trošimo dragocjeno vrijeme.

Rumänisch  Pierd timpul prețios.

Norwegisch  Vi kaster bort verdifull tid.

Polnisch  Marnujemy cenny czas.

Portugiesisch  Estamos desperdiçando tempo valioso.

Arabisch  نحن نضيع وقتًا ثمينًا.

Französisch  Nous perdons du temps précieux.

Russisch  Мы тратим драгоценное время.

Urdu  ہم قیمتی وقت ضائع کر رہے ہیں۔

Japanisch  私たちは貴重な時間を無駄にしています。

Persisch  ما زمان ارزشمندی را هدر می‌دهیم.

Slowakisch  Zbytočne míňame cenný čas.

Englisch  We're wasting precious time.

Schwedisch  Vi slösar bort värdefull tid.

Tschechisch  Ztrácíme cenný čas.

Griechisch  Σπαταλάμε πολύτιμο χρόνο.

Katalanisch  Estem malgastant temps valuós.

Niederländisch  We verspillen waardevolle tijd.

Ungarisch  Pazarljuk az értékes időt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2954244



Kommentare


Anmelden