Wir stoßen mit einem Prost an.

Bestimmung Satz „Wir stoßen mit einem Prost an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir stoßen mit einem Prost an.

Deutsch  Wir stoßen mit einem Prost an.

Norwegisch  Vi skåler med et skål.

Russisch  Мы поднимаем тост.

Finnisch  Me nostamme maljan.

Belorussisch  Мы паднімаем тост.

Portugiesisch  Nós brindamos com um brinde.

Bulgarisch  Ние вдигаме тост.

Kroatisch  Nazdravljamo s jednim zdravicom.

Französisch  Nous portons un toast.

Ungarisch  Koccintunk egy köszöntővel.

Bosnisch  Nazdravljamo s jednim zdravicom.

Ukrainisch  Ми піднімаємо тост.

Slowakisch  Priťukneme si s prípitkom.

Slowenisch  Nazdravimo s toastom.

Urdu  ہم ایک toast کے ساتھ چوٹ کرتے ہیں.

Katalanisch  Brindem amb un brindis.

Mazedonisch  Ние подигнуваме тост.

Serbisch  Nazdravljamo sa jednim zdravicom.

Schwedisch  Vi skålar med ett skål.

Griechisch  Κάνουμε πρόποση με ένα ποτό.

Englisch  We toast with a toast.

Italienisch  Facciamo un brindisi.

Spanisch  Brindamos con un brindis.

Tschechisch  Připíjíme si s přípitkem.

Baskisch  Prost egiten dugu.

Arabisch  نحن نرفع نخبًا.

Japanisch  私たちは乾杯します。

Persisch  ما با یک نوشیدنی به سلامتی می‌زنیم.

Polnisch  Wznosimy toast.

Rumänisch  Facem un toast.

Dänisch  Vi skåler med et skål.

Hebräisch  אנחנו מברכים עם לחיים.

Türkisch  Bir kadeh kaldırıyoruz.

Niederländisch  We heffen een glas.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 781798



Kommentare


Anmelden