Wir speisen den Strom von unseren privaten Windrädern in das öffentliche Stromnetz ein.

Bestimmung Satz „Wir speisen den Strom von unseren privaten Windrädern in das öffentliche Stromnetz ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir speisen den Strom von unseren privaten Windrädern in das öffentliche Stromnetz ein.

Deutsch  Wir speisen den Strom von unseren privaten Windrädern in das öffentliche Stromnetz ein.

Norwegisch  Vi mater strømmen fra våre private vindmøller inn i det offentlige strømnettet.

Russisch  Мы подаем электричество от наших частных ветряков в общественную электросеть.

Finnisch  Syötämme sähköä yksityisistä tuulimyllyistämme julkiseen sähköverkkoon.

Belorussisch  Мы ўводзім электрычнасць ад нашых прыватных ветракоў у грамадскую электрасетку.

Portugiesisch  Estamos alimentando a eletricidade de nossos aerogeradores privados na rede elétrica pública.

Bulgarisch  Въвеждаме електричеството от нашите частни вятърни турбини в обществената електрическа мрежа.

Kroatisch  Uključujemo struju iz naših privatnih vjetroturbina u javnu električnu mrežu.

Französisch  Nous injectons l'électricité de nos éoliennes privées dans le réseau électrique public.

Ungarisch  A magán szélerőműveink áramát a közüzemi elektromos hálózatba tápláljuk.

Bosnisch  Uključujemo struju iz naših privatnih vjetroturbina u javnu električnu mrežu.

Ukrainisch  Ми подаємо електрику з наших приватних вітряків у громадську електромережу.

Slowakisch  Zavádzame elektrinu z našich súkromných veterných turbín do verejnej elektrickej siete.

Slowenisch  Vnašamo elektriko iz naših zasebnih vetrnih turbin v javno električno omrežje.

Urdu  ہم اپنے نجی ہوا کے ٹربائن سے بجلی کو عوامی بجلی کے نیٹ ورک میں شامل کرتے ہیں.

Katalanisch  Integrem l'electricitat dels nostres aerogeneradors privats a la xarxa elèctrica pública.

Mazedonisch  Внесуваме струја од нашите приватни ветерни турбини во јавната електрична мрежа.

Serbisch  Uključujemo struju iz naših privatnih vetroturbina u javnu električnu mrežu.

Schwedisch  Vi matar strömmen från våra privata vindkraftverk in i det offentliga elnätet.

Griechisch  Εισάγουμε το ρεύμα από τους ιδιωτικούς ανεμογεννήτριές μας στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο.

Englisch  We feed the electricity from our private wind turbines into the public electricity grid.

Italienisch  Immettiamo l'elettricità delle nostre turbine eoliche private nella rete elettrica pubblica.

Spanisch  Inyectamos la electricidad de nuestros aerogeneradores privados en la red eléctrica pública.

Tschechisch  Vkládáme elektřinu z našich soukromých větrných turbín do veřejné elektrické sítě.

Baskisch  Gure pribatu haize errotaetatik datorren elektrizitatea sarea publikoan sartzen dugu.

Arabisch  نقوم بتغذية الكهرباء من توربينات الرياح الخاصة بنا في الشبكة الكهربائية العامة.

Japanisch  私たちは、私たちのプライベート風力タービンからの電力を公共の電力網に供給しています。

Persisch  ما برق تولید شده از توربین‌های بادی خصوصی‌مان را به شبکه برق عمومی وارد می‌کنیم.

Polnisch  Wprowadzamy energię elektryczną z naszych prywatnych turbin wiatrowych do publicznej sieci elektrycznej.

Rumänisch  Introducem electricitatea de la turbinele noastre eoliene private în rețeaua electrică publică.

Dänisch  Vi føder strømmen fra vores private vindmøller ind i det offentlige elnet.

Hebräisch  אנחנו מזינים את החשמל מהטורבינות הרוח הפרטיות שלנו לרשת החשמל הציבורית.

Türkisch  Özel rüzgar türbinlerimizden elde ettiğimiz elektriği kamu elektrik şebekesine veriyoruz.

Niederländisch  We voeren de elektriciteit van onze privé-windturbines in het openbare elektriciteitsnet.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 113139



Kommentare


Anmelden