Wir sind voriges Jahr umgezogen.

Bestimmung Satz „Wir sind voriges Jahr umgezogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir sind voriges Jahr umgezogen.

Deutsch  Wir sind voriges Jahr umgezogen.

Englisch  We moved last year.

Russisch  Мы переехали в прошлом году.

Französisch  Nous avons déménagé l'année dernière.

Niederländisch  We zijn vorig jaar verhuisd.

Norwegisch  Vi flyttet i fjor.

Finnisch  Muuttimme viime vuonna.

Belorussisch  Мы пераехалі ў мінулым годзе.

Portugiesisch  Mudamos no ano passado.

Bulgarisch  Преместихме се миналата година.

Kroatisch  Preselili smo se prošle godine.

Ungarisch  Tavaly költöztünk.

Bosnisch  Preselili smo se prošle godine.

Ukrainisch  Ми переїхали минулого року.

Slowakisch  Presťahovali sme sa minulý rok.

Slowenisch  Preselili smo se lani.

Urdu  ہم پچھلے سال منتقل ہوئے۔

Katalanisch  Ens vam mudar l'any passat.

Mazedonisch  Се преселивме минатата година.

Serbisch  Preselili smo se prošle godine.

Schwedisch  Vi flyttade förra året.

Griechisch  Μετακομίσαμε πέρυσι.

Italienisch  Ci siamo trasferiti l'anno scorso.

Spanisch  Nos mudamos el año pasado.

Tschechisch  Minulý rok jsme se přestěhovali.

Baskisch  Iraupen egin genuen iaz.

Arabisch  انتقلنا العام الماضي.

Japanisch  私たちは昨年引っ越しました。

Persisch  ما سال گذشته نقل مکان کردیم.

Polnisch  Przeprowadziliśmy się w zeszłym roku.

Rumänisch  Ne-am mutat anul trecut.

Dänisch  Vi flyttede sidste år.

Hebräisch  עברנו בשנה שעברה.

Türkisch  Geçen yıl taşındık.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10647327



Kommentare


Anmelden