Wir sind gleichen Alters.

Bestimmung Satz „Wir sind gleichen Alters.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Wir sind gleichen Alters.

Deutsch  Wir sind gleichen Alters.

Slowenisch  Sva iste starosti.

Hebräisch  אנחנו באותו גיל.

Bulgarisch  Ние сме на една и съща възраст.

Serbisch  Mi smo istog uzrasta.

Italienisch  Abbiamo la stessa età.

Ukrainisch  Ми одного віку.

Dänisch  Vi er samme alder.

Belorussisch  Мы аднаго ўзросту.

Finnisch  Olemme saman ikäisiä.

Spanisch  Tenemos la misma edad.

Mazedonisch  Ние сме иста возраст.

Baskisch  Gara adin berekoa gara.

Türkisch  Aynı yaştayız.

Bosnisch  Mi smo iste dobi.

Kroatisch  Mi smo iste dobi.

Rumänisch  Suntem de aceeași vârstă.

Norwegisch  Vi er av samme alder.

Polnisch  Jesteśmy w tym samym wieku.

Portugiesisch  Temos a mesma idade.

Arabisch  نحن في نفس العمر.

Französisch  Nous avons le même âge.

Russisch  Мы одного возраста.

Urdu  ہم ایک ہی عمر کے ہیں۔

Japanisch  私たちは同じ年齢です。

Persisch  ما هم سن هستیم.

Slowakisch  Sme rovnakého veku.

Englisch  We're the same age.

Schwedisch  Vi är samma ålder.

Tschechisch  Jsme stejného věku.

Griechisch  Είμαστε της ίδιας ηλικίας.

Katalanisch  Som de la mateixa edat.

Niederländisch  We zijn even oud.

Ungarisch  Egyidősek vagyunk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1736864



Kommentare


Anmelden