Wir sind Menschen und nicht nur Konsumenten.

Bestimmung Satz „Wir sind Menschen und nicht nur Konsumenten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Wir sind Menschen und nicht nur Konsumenten.

Deutsch  Wir sind Menschen und nicht nur Konsumenten.

Slowenisch  Smo ljudje in ne le potrošniki.

Hebräisch  אנחנו בני אדם ולא רק צרכנים.

Bulgarisch  Ние сме хора, а не просто потребители.

Serbisch  Mi smo ljudi, a ne samo potrošači.

Italienisch  Noi siamo esseri umani e non solo consumatori.

Ukrainisch  Ми люди, а не лише споживачі.

Dänisch  Vi er mennesker og ikke kun forbrugere.

Belorussisch  Мы людзі, а не толькі спажыўцы.

Finnisch  Me olemme ihmisiä emmekä vain kuluttajia.

Spanisch  Somos personas, y no solo consumidores.

Mazedonisch  Ние сме луѓе, а не само потрошувачи.

Baskisch  Gizakiak gara eta ez bakarrik kontsumitzaileak.

Türkisch  Biz insanlar ve sadece tüketiciler değiliz.

Bosnisch  Mi smo ljudi, a ne samo potrošači.

Kroatisch  Mi smo ljudi, a ne samo potrošači.

Rumänisch  Suntem oameni și nu doar consumatori.

Norwegisch  Vi er mennesker og ikke bare forbrukere.

Polnisch  Jesteśmy ludźmi, a nie tylko konsumentami.

Portugiesisch  Nós somos humanos e não apenas consumidores.

Französisch  Nous sommes des êtres humains et pas seulement des consommateurs.

Arabisch  نحن بشر ولسنا مجرد مستهلكين.

Russisch  Мы люди, а не просто потребители.

Urdu  ہم انسان ہیں اور صرف صارف نہیں ہیں۔

Japanisch  私たちは人間であり、ただの消費者ではありません。

Persisch  ما انسان هستیم و نه فقط مصرف‌کننده.

Slowakisch  Sme ľudia a nie len spotrebitelia.

Englisch  We are humans and not just consumers.

Schwedisch  Vi är människor och inte bara konsumenter.

Tschechisch  Jsme lidé, a ne jen spotřebitelé.

Griechisch  Είμαστε άνθρωποι και όχι μόνο καταναλωτές.

Katalanisch  Som persones i no només consumidors.

Niederländisch  Wij zijn mensen en geen consumenten alleen.

Ungarisch  Mi emberek vagyunk, nem csak fogyasztók.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1708804



Kommentare


Anmelden