Wir saßen lange in ihrer Wohnküche und besprachen einige sehr heikle Themen.

Bestimmung Satz „Wir saßen lange in ihrer Wohnküche und besprachen einige sehr heikle Themen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wir saßen lange in ihrer Wohnküche und besprachen einige sehr heikle Themen.“

  Wir saßen lange in ihrer Wohnküche und besprachen einige sehr heikle Themen.

  Vi satt lenge i hennes stuekjøkken og diskuterte noen veldig sensitive temaer.

  Мы долго сидели в ее кухне-гостиной и обсуждали несколько очень деликатных тем.

  Istumme pitkään hänen asuinkeittiössään ja keskustelimme joistakin erittäin herkistä aiheista.

  Мы доўга сядзелі ў яе кухні-гасцёўні і абмяркоўвалі некалькі вельмі далікатных тэм.

  Nós sentamos por muito tempo em sua cozinha de estar e discutimos alguns temas muito delicados.

  Седяхме дълго в нейната кухня и обсъждахме някои много деликатни теми.

  Dugo smo sjedili u njenoj kuhinji i raspravljali o nekim vrlo osjetljivim temama.

  Nous avons longtemps été assis dans sa cuisine-salon et avons discuté de certains sujets très délicats.

  Hosszú ideig ültünk az ő konyhájában, és néhány nagyon kényes témát beszéltünk meg.

  Dugo smo sjedili u njenoj kuhinji i razgovarali o nekim vrlo osjetljivim temama.

  Ми довго сиділи в її кухні і обговорювали кілька дуже делікатних тем.

  Dlho sme sedeli v jej kuchyni a diskutovali o niektorých veľmi citlivých témach.

  Dugo smo sedeli v njeni kuhinji in razpravljali o nekaterih zelo občutljivih temah.

  ہم اس کے رہائشی کچن میں طویل بیٹھے رہے اور کچھ بہت نازک موضوعات پر بات چیت کی۔

  Vam vam seureu a la seva cuina i vam discutir alguns temes molt delicats.

  Седевме долго во нејзината кујна и разговаравме за некои многу чувствителни теми.

  Dugo smo sedeli u njenoj kuhinji i razgovarali o nekim vrlo osetljivim temama.

  Vi satt länge i hennes kök och diskuterade några mycket känsliga ämnen.

  Καθίσαμε πολύ ώρα στην κουζίνα της και συζητήσαμε μερικά πολύ ευαίσθητα θέματα.

  We sat for a long time in her living kitchen and discussed some very sensitive topics.

  Siamo stati seduti a lungo nella sua cucina abitabile e abbiamo discusso di alcuni temi molto delicati.

  Estuvimos sentados mucho tiempo en su cocina y discutimos algunos temas muy delicados.

  Dlouho jsme seděli v její obytné kuchyni a probírali několik velmi citlivých témat.

  Luzaro luzean egon ginen eta gai oso sentikor batzuk eztabaidatu genituen.

  جلسنا طويلاً في مطبخها وتحدثنا عن بعض المواضيع الحساسة جداً.

  私たちは彼女のリビングキッチンで長い間座って、いくつかの非常にデリケートなテーマについて話し合いました。

  ما مدت طولانی در آشپزخانه‌اش نشسته بودیم و درباره برخی موضوعات بسیار حساس صحبت کردیم.

  Siedzieliśmy długo w jej kuchni i omawialiśmy kilka bardzo delikatnych tematów.

  Am stat mult timp în bucătăria ei și am discutat despre câteva subiecte foarte delicate.

  Vi sad længe i hendes stuekøkken og diskuterede nogle meget følsomme emner.

  ישבנו הרבה זמן במטבח שלה ודיברנו על כמה נושאים מאוד רגישים.

  Onun oturma mutfağında uzun süre oturduk ve bazı çok hassas konuları tartıştık.

  We zaten lange tijd in haar woonkeuken en bespraken enkele zeer gevoelige onderwerpen.