Wir rauchen meistens eher Gras als Dope.

Bestimmung Satz „Wir rauchen meistens eher Gras als Dope.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir rauchen meistens eher Gras als Dope.

Deutsch  Wir rauchen meistens eher Gras als Dope.

Norwegisch  Vi røyker som regel heller gress enn dop.

Russisch  Мы чаще курим травку, чем дурь.

Finnisch  Me poltamme yleensä enemmän ruohoa kuin huumeita.

Belorussisch  Мы часцей курыць траву, чым дурман.

Portugiesisch  Nós fumamos geralmente mais maconha do que droga.

Bulgarisch  Ние обикновено пушим по-скоро трева, отколкото дрога.

Kroatisch  Obično pušimo više travu nego drogu.

Französisch  Nous fumons généralement plutôt de l'herbe que du dope.

Ungarisch  Általában inkább füvet szívunk, mint drogot.

Bosnisch  Obično pušimo više travu nego drogu.

Ukrainisch  Ми зазвичай куримо більше траву, ніж наркотики.

Slowakisch  Zvyčajne fajčíme skôr trávu ako drogy.

Slowenisch  Večinoma kadimo raje travo kot drogo.

Urdu  ہم زیادہ تر گانجا پیتے ہیں بجائے ڈوپ کے۔

Katalanisch  Nosaltres fumem més aviat herba que dope.

Mazedonisch  Ние најчесто пушиме повеќе трева отколку дрога.

Serbisch  Obično pušimo više travu nego drogu.

Schwedisch  Vi röker oftare gräs än knark.

Griechisch  Συνήθως καπνίζουμε περισσότερο χόρτο παρά ναρκωτικά.

Englisch  We mostly smoke more grass than dope.

Italienisch  Fumiamo di solito più erba che droga.

Spanisch  Normalmente fumamos más hierba que droga.

Hebräisch  אנחנו בדרך כלל מעשנים יותר גראס מאשר דואפ.

Tschechisch  Obvykle kouříme spíše trávu než drogy.

Baskisch  Normalean, marihuana baino droga gehiago erretzen dugu.

Arabisch  نحن ندخن عادةً العشب أكثر من المخدرات.

Japanisch  私たちはたいていドープよりもむしろ草を吸います。

Persisch  ما بیشتر علف می‌کشیم تا مواد.

Polnisch  Zwykle palimy bardziej trawę niż dop.

Rumänisch  De obicei fumăm mai mult iarbă decât droguri.

Dänisch  Vi ryger som regel mere græs end dope.

Türkisch  Genellikle uyuşturucu yerine daha çok ot içeriz.

Niederländisch  Wij roken meestal eerder gras dan dope.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 40428



Kommentare


Anmelden