Wir mussten ihn in ein künstliches Koma versetzen.
Bestimmung Satz „Wir mussten ihn in ein künstliches Koma versetzen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Wir mussten ihn in ein künstliches Koma versetzen.“
Wir mussten ihn in ein künstliches Koma versetzen.
Moral smo ga postaviti v umetno komo.
היינו צריכים להכניס אותו לתרדמת מלאכותית.
Трябваше да го поставим в изкуствена кома.
Morali smo ga staviti u veštačku komu.
Abbiamo dovuto metterlo in coma artificiale.
Ми повинні були ввести його в штучну кому.
Vi måtte sætte ham i et kunstigt koma.
Мы павінны былі ўвесці яго ў штучную кому.
Meidän piti laittaa hänet keinotekoiseen koomaan.
Tuvimos que ponerlo en un coma artificial.
Мораше да го ставиме во вештачка кома.
Artifizialeko koma batean jarri behar izan genuen.
Onu yapay bir komaya sokmak zorundaydık.
Morali smo ga staviti u umjetnu komu.
Morali smo ga staviti u umjetnu komu.
A trebuit să-l punem într-o comă artificială.
Vi måtte sette ham i et kunstig koma.
Musieliśmy wprowadzić go w sztuczną śpiączkę.
Tivemos que colocá-lo em um coma induzido.
Nous devions le plonger dans un coma artificiel.
كان علينا أن ندخله في غيبوبة صناعية.
Мы должны были ввести его в искусственную кому.
ہمیں اسے مصنوعی کوما میں ڈالنا پڑا۔
私たちは彼を人工コーマにしなければなりませんでした。
ما مجبور بودیم او را به کما مصنوعی ببریم.
Museli sme ho uviesť do umelého kómy.
We had to put him in an artificial coma.
Vi var tvungna att sätta honom i ett artificiellt koma.
Museli jsme ho uvést do umělého kómatu.
Έπρεπε να τον βάλουμε σε τεχνητό κώμα.
Vam haver de posar-lo en un coma artificial.
We moesten hem in een kunstmatige coma brengen.
Mesterséges kómába kellett helyeznünk.