Wir machten am Rastplatz Peterborough halt.

Bestimmung Satz „Wir machten am Rastplatz Peterborough halt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir machten am Rastplatz Peterborough halt.

Deutsch  Wir machten am Rastplatz Peterborough halt.

Englisch  We stopped at Peterborough services.

Norwegisch  Vi stoppet ved rasteplassen Peterborough.

Russisch  Мы сделали остановку на площадке для отдыха Питерборо.

Finnisch  Pysähdyimme Peterboroughin levähdyspaikalla.

Belorussisch  Мы зрабілі прыпынак на прыпынку Пітерборо.

Portugiesisch  Fizemos uma parada no ponto de descanso Peterborough.

Bulgarisch  Спираме на почивната станция Питърбро.

Kroatisch  Stali smo na odmorištu Peterborough.

Französisch  Nous avons fait une pause au point de repos de Peterborough.

Ungarisch  Megálltunk a Peterborough pihenőhelyén.

Bosnisch  Stali smo na odmorištu Peterborough.

Ukrainisch  Ми зупинилися на відпочинковій зоні Пітерборо.

Slowakisch  Zastavili sme na odpočívadle Peterborough.

Slowenisch  Ustavili smo se na počivališču Peterborough.

Urdu  ہم نے پیٹر بورو کے آرام گاہ پر رکنا کیا۔

Katalanisch  Vam aturat al punt de descans de Peterborough.

Mazedonisch  Се застанавме на одморната точка Питерборо.

Serbisch  Stali smo na odmorištu Peterborough.

Schwedisch  Vi stannade vid rastplatsen Peterborough.

Griechisch  Κάναμε μια στάση στον χώρο ανάπαυσης Peterborough.

Italienisch  Ci siamo fermati all'area di sosta di Peterborough.

Spanisch  Hicimos una parada en el área de descanso de Peterborough.

Tschechisch  Zastavili jsme se na odpočívadle Peterborough.

Baskisch  Peterboroughko atsedenlekua gelditu ginen.

Arabisch  توقفنا في منطقة الراحة بيتر بورو.

Japanisch  私たちはピーターバラの休憩所に立ち寄りました。

Persisch  ما در محل استراحت پیترزبورو توقف کردیم.

Polnisch  Zatrzymaliśmy się na miejscu odpoczynku Peterborough.

Rumänisch  Ne-am oprit la locul de odihnă Peterborough.

Dänisch  Vi stoppede ved rastepladsen Peterborough.

Hebräisch  עשינו עצירה בנקודת המנוחה פיטרבורו.

Türkisch  Peterborough dinlenme alanında durduk.

Niederländisch  We maakten een stop bij het rustpunt Peterborough.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1464415



Kommentare


Anmelden