Wir müssen unsere Organisation stärken.

Bestimmung Satz „Wir müssen unsere Organisation stärken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir müssen unsere Organisation stärken.

Deutsch  Wir müssen unsere Organisation stärken.

Slowenisch  Moramo okrepiti našo organizacijo.

Hebräisch  עלינו לחזק את הארגון שלנו.

Bulgarisch  Трябва да укрепим нашата организация.

Serbisch  Moramo ojačati našu organizaciju.

Italienisch  Dobbiamo rimpolpare la nostra organizzazione.

Ukrainisch  Ми повинні зміцнити нашу організацію.

Dänisch  Vi skal styrke vores organisation.

Belorussisch  Мы павінны ўмацаваць нашу арганізацыю.

Finnisch  Meidän on vahvistettava organisaatiotamme.

Spanisch  Debemos fortalecer nuestra organización.

Mazedonisch  Мораме да ја зајакнеме нашата организација.

Baskisch  Gure antolakuntza indartu behar dugu.

Türkisch  Organizasyonumuzu güçlendirmeliyiz.

Bosnisch  Moramo ojačati našu organizaciju.

Kroatisch  Moramo ojačati našu organizaciju.

Rumänisch  Trebuie să ne întărim organizația.

Norwegisch  Vi må styrke vår organisasjon.

Polnisch  Musimy wzmocnić naszą organizację.

Portugiesisch  Precisamos fortalecer nossa organização.

Französisch  Nous devons renforcer notre organisation.

Arabisch  يجب علينا تعزيز منظمتنا.

Russisch  Мы должны укрепить нашу организацию.

Urdu  ہمیں اپنی تنظیم کو مضبوط کرنا ہوگا.

Japanisch  私たちは組織を強化する必要があります。

Persisch  ما باید سازمان خود را تقویت کنیم.

Slowakisch  Musíme posilniť našu organizáciu.

Englisch  We need to strengthen our organization.

Schwedisch  Vi måste stärka vår organisation.

Tschechisch  Musíme posílit naši organizaci.

Griechisch  Πρέπει να ενισχύσουμε την οργάνωσή μας.

Katalanisch  Hem de reforçar la nostra organització.

Niederländisch  We moeten onze organisatie versterken.

Ungarisch  Meg kell erősítenünk a szervezetünket.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3148024



Kommentare


Anmelden