Wir müssen über die Pflege alter Menschen nachdenken.

Bestimmung Satz „Wir müssen über die Pflege alter Menschen nachdenken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Wir müssen über die Pflege alter Menschen nachdenken.

Deutsch  Wir müssen über die Pflege alter Menschen nachdenken.

Slowenisch  Moramo razmisliti o oskrbi starejših ljudi.

Hebräisch  עלינו לחשוב על טיפול בקשישים.

Bulgarisch  Трябва да помислим за грижата за възрастните хора.

Serbisch  Moramo razmisliti o brizi za starije ljude.

Italienisch  Dobbiamo riflettere sulla cura degli anziani.

Ukrainisch  Ми повинні подумати про догляд за літніми людьми.

Dänisch  Vi skal tænke på pleje af ældre mennesker.

Belorussisch  Мы павінны падумаць пра догляд за старымі людзьмі.

Finnisch  Meidän on pohdittava vanhusten hoitoa.

Spanisch  Debemos pensar en el cuidado de las personas mayores.

Mazedonisch  Мора да размислиме за нега на постарите луѓе.

Baskisch  Adinekoen zaintzaz pentsatu behar dugu.

Türkisch  Yaşlı insanların bakımı hakkında düşünmeliyiz.

Bosnisch  Moramo razmisliti o brizi za starije osobe.

Kroatisch  Moramo razmisliti o brizi za starije osobe.

Rumänisch  Trebuie să ne gândim la îngrijirea persoanelor în vârstă.

Norwegisch  Vi må tenke på omsorgen for eldre mennesker.

Polnisch  Musimy pomyśleć o opiece nad osobami starszymi.

Portugiesisch  Precisamos pensar sobre o cuidado de pessoas idosas.

Arabisch  يجب أن نفكر في رعاية كبار السن.

Französisch  Nous devons réfléchir à la prise en charge des personnes âgées.

Russisch  Мы должны подумать о заботе о пожилых людях.

Urdu  ہمیں بزرگوں کی دیکھ بھال کے بارے میں سوچنا چاہیے۔

Japanisch  私たちは高齢者のケアについて考える必要があります。

Persisch  ما باید در مورد مراقبت از سالمندان فکر کنیم.

Slowakisch  Musíme premýšľať o starostlivosti o starších ľudí.

Englisch  We must think about the care of old people.

Schwedisch  Vi måste tänka på vården av äldre människor.

Tschechisch  Musíme přemýšlet o péči o starší lidi.

Griechisch  Πρέπει να σκεφτούμε τη φροντίδα των ηλικιωμένων.

Katalanisch  Hem de pensar en la cura de les persones grans.

Niederländisch  We moeten nadenken over de zorg voor oudere mensen.

Ungarisch  Gondolnunk kell az idősek gondozására.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 667392



Kommentare


Anmelden