Wir kaufen nicht jeden Schrott aus China.

Bestimmung Satz „Wir kaufen nicht jeden Schrott aus China.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir kaufen nicht jeden Schrott aus China.

Deutsch  Wir kaufen nicht jeden Schrott aus China.

Slowenisch  Ne kupujemo vsakega smeti iz Kitajske.

Hebräisch  אנחנו לא קונים כל זבל מסין.

Bulgarisch  Не купуваме всеки боклук от Китай.

Serbisch  Ne kupujemo svaku glupost iz Kine.

Italienisch  Non compriamo ogni schifezza dalla Cina.

Ukrainisch  Ми не купуємо кожну непотріб з Китаю.

Dänisch  Vi køber ikke alt skrammel fra Kina.

Belorussisch  Мы не купляем кожны смецце з Кітая.

Finnisch  Emme osta jokaista romua Kiinasta.

Spanisch  No compramos cualquier chatarra de China.

Mazedonisch  Не купуваме секој отпад од Кина.

Baskisch  Ez dugu Txinatik etorritako hondakin guztia erosten.

Türkisch  Her şeyi Çin'den almıyoruz.

Bosnisch  Ne kupujemo svaku glupost iz Kine.

Kroatisch  Ne kupujemo svaki smeće iz Kine.

Rumänisch  Nu cumpărăm orice mizerie din China.

Norwegisch  Vi kjøper ikke alt søppel fra Kina.

Polnisch  Nie kupujemy każdego śmiecia z Chin.

Portugiesisch  Nós não compramos qualquer lixo da China.

Arabisch  نحن لا نشتري كل الخردة من الصين.

Französisch  Nous n'achetons pas toute la camelote venant de Chine.

Französisch  Nous n'achetons pas n'importe quelle camelote de Chine.

Russisch  Мы не покупаем всякий хлам из Китая.

Urdu  ہم چین سے ہر قسم کا کچرا نہیں خریدتے۔

Japanisch  私たちは中国からのすべてのゴミを買うわけではありません。

Persisch  ما هر زباله‌ای از چین نمی‌خریم.

Slowakisch  Nekupujeme každý šrot z Číny.

Englisch  We do not buy every junk from China.

Schwedisch  Vi köper inte skräp från Kina.

Tschechisch  Nekupujeme každý šrot z Číny.

Griechisch  Δεν αγοράζουμε κάθε σκουπίδι από την Κίνα.

Katalanisch  No comprem qualsevol trasto de la Xina.

Niederländisch  Wij kopen niet elke rommel uit China.

Ungarisch  Nem veszünk meg minden ócskavasat Kínából.

Ungarisch  Nem vásárolunk meg minden vacakot Kínából.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8353564



Kommentare


Anmelden