Wir haben uns entschlossen, es auszufechten.
Bestimmung Satz „Wir haben uns entschlossen, es auszufechten.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Wir haben uns entschlossen, NS.
Nebensatz NS: HS, es auszufechten.
Übersetzungen Satz „Wir haben uns entschlossen, es auszufechten.“
Wir haben uns entschlossen, es auszufechten.
Vi har bestemt oss for å kjempe om det.
Мы решили бороться за это.
Olemme päättäneet taistella siitä.
Мы вырашылі змагацца за гэта.
Decidimos lutar por isso.
Решихме да се борим за това.
Odlučili smo se boriti za to.
Nous avons décidé de nous battre pour cela.
Úgy döntöttünk, hogy harcolunk érte.
Odlučili smo se boriti za to.
Ми вирішили боротися за це.
Rozhodli sme sa bojovať o to.
Odločili smo se, da se borimo za to.
ہم نے فیصلہ کیا ہے کہ ہم اس کے لیے لڑیں گے۔
Hem decidit lluitar per això.
Одлучивме да се бориме за тоа.
Odlučili smo da se borimo za to.
Vi har beslutat att kämpa för det.
Αποφασίσαμε να το πολεμήσουμε.
We have decided to fight for it.
Abbiamo deciso di combattere per questo.
Hemos decidido luchar por ello.
Rozhodli jsme se o to bojovat.
Etxean borrokatzea erabaki dugu.
قررنا أن نقاتل من أجل ذلك.
私たちはそれを戦うことに決めました。
ما تصمیم گرفتیم که برای آن بجنگیم.
Zdecydowaliśmy się o to walczyć.
Am decis să luptăm pentru asta.
Vi har besluttet at kæmpe for det.
החלטנו להילחם על זה.
Bunun için savaşmaya karar verdik.
We hebben besloten ervoor te vechten.