Wir haben uns auseinandergelebt.

Bestimmung Satz „Wir haben uns auseinandergelebt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wir haben uns auseinandergelebt.“

  Wir haben uns auseinandergelebt.

  Eltávolodtunk egymástól.

  Vi har vokst fra hverandre.

  Мы отдалились друг от друга.

  Olemme kasvaneet erillemme.

  Мы аддаліліся адзін ад аднаго.

  Nós nos afastamos.

  Разделихме се.

  Odrasli smo jedno od drugoga.

  Nous nous sommes éloignés.

  Odrasli smo jedno od drugoga.

  Ми віддалилися один від одного.

  Od seba sme sa vzdialili.

  Oddaljila sva se drug od drugega.

  ہم ایک دوسرے سے دور ہو گئے ہیں۔

  Ens hem allunyat.

  Се оддалечивме.

  Razdvojili smo se.

  Vi har växt ifrån varandra.

  Απομακρυνθήκαμε ο ένας από τον άλλο.

  We have grown apart.

  Ci siamo allontanati.

  Nos hemos distanciado.

  Vydali jsme se od sebe.

  Elkarretik urruntzen ari gara.

  لقد ابتعدنا عن بعضنا البعض.

  私たちは離れてしまいました。

  ما از هم دور شده‌ایم.

  Oddaliliśmy się od siebie.

  Ne-am îndepărtat.

  Vi er vokset fra hinanden.

  התנתקנו זה מזה.

  Birbirimizden uzaklaştık.

  We zijn uit elkaar gegroeid.