Wir haben sämtliche Lokalitäten der Umgebung durchprobiert.

Bestimmung Satz „Wir haben sämtliche Lokalitäten der Umgebung durchprobiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir haben sämtliche Lokalitäten der Umgebung durchprobiert.

Deutsch  Wir haben sämtliche Lokalitäten der Umgebung durchprobiert.

Norwegisch  Vi har prøvd alle lokalene i området.

Russisch  Мы попробовали все заведения в округе.

Finnisch  Olemme kokeilleet kaikki alueen paikalliset.

Belorussisch  Мы паспрабавалі ўсе месцы ў акрузе.

Portugiesisch  Experimentamos todos os locais da região.

Bulgarisch  Изпробвахме всички заведения в района.

Kroatisch  Isprobali smo sve lokalitete u okolici.

Französisch  Nous avons essayé tous les établissements des environs.

Ungarisch  Kipróbáltuk a környék összes helyét.

Bosnisch  Isprobali smo sve lokalitete u okolini.

Ukrainisch  Ми спробували всі заклади в окрузі.

Slowakisch  Vyskúšali sme všetky lokality v okolí.

Slowenisch  Preizkusili smo vse lokacije v okolici.

Urdu  ہم نے علاقے کے تمام مقامات کو آزمایا۔

Katalanisch  Hem provat tots els locals de l'entorn.

Mazedonisch  Ги пробавме сите локали во околината.

Serbisch  Isprobali smo sve lokalitete u okolini.

Schwedisch  Vi har provat alla lokaler i området.

Griechisch  Δοκιμάσαμε όλες τις τοποθεσίες της περιοχής.

Englisch  We have tried all the localities in the area.

Italienisch  Abbiamo provato tutti i locali della zona.

Spanisch  Hemos probado todos los locales de la zona.

Tschechisch  Vyzkoušeli jsme všechny místnosti v okolí.

Baskisch  Gure inguruko lokal guztiak probatu ditugu.

Arabisch  لقد جربنا جميع الأماكن في المنطقة.

Japanisch  私たちは周辺のすべての場所を試しました。

Persisch  ما تمام مکان‌های اطراف را امتحان کردیم.

Polnisch  Przetestowaliśmy wszystkie lokale w okolicy.

Rumänisch  Am încercat toate localurile din zonă.

Dänisch  Vi har prøvet alle lokaliteter i området.

Hebräisch  ניסינו את כל המקומות בסביבה.

Türkisch  Çevredeki tüm mekanları denedik.

Niederländisch  We hebben alle locaties in de omgeving geprobeerd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23508



Kommentare


Anmelden