Wir haben noch nicht genug für die Zukunft beiseitegelegt.

Bestimmung Satz „Wir haben noch nicht genug für die Zukunft beiseitegelegt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wir haben noch nicht genug für die Zukunft beiseitegelegt.“

  Wir haben noch nicht genug für die Zukunft beiseitegelegt.

  Vi har ikke spart nok for fremtiden ennå.

  Мы еще не отложили достаточно на будущее.

  Emme ole vielä säästäneet tarpeeksi tulevaisuutta varten.

  Мы яшчэ не адклалі дастаткова на будучыню.

  Ainda não economizamos o suficiente para o futuro.

  Все още не сме спестили достатъчно за бъдещето.

  Još nismo uštedjeli dovoljno za budućnost.

  Nous n'avons pas encore mis de côté assez pour l'avenir.

  Még nem tettünk félre eleget a jövőre.

  Još nismo uštedjeli dovoljno za budućnost.

  Ми ще не відклали достатньо на майбутнє.

  Ešte sme si neodložili dosť na budúcnosť.

  Še nismo prihranili dovolj za prihodnost.

  ہم نے ابھی تک مستقبل کے لیے کافی نہیں بچایا۔

  Encara no hem estalviat prou per al futur.

  Сè уште не сме заштедиле доволно за иднината.

  Još nismo uštedeli dovoljno za budućnost.

  Vi har ännu inte sparat tillräckligt för framtiden.

  Δεν έχουμε αποθηκεύσει ακόμη αρκετά για το μέλλον.

  We have not set aside enough for the future yet.

  Non abbiamo ancora messo da parte abbastanza per il futuro.

  Aún no hemos ahorrado lo suficiente para el futuro.

  Ještě jsme si neodložili dost na budoucnost.

  Oraindik ez dugu etorkizunerako nahikoa aurreztu.

  لم نخصص بعد ما يكفي للمستقبل.

  私たちはまだ未来のために十分に貯金していません。

  ما هنوز به اندازه کافی برای آینده کنار نگذاشته‌ایم.

  Jeszcze nie odłożyliśmy wystarczająco na przyszłość.

  Încă nu am pus deoparte suficient pentru viitor.

  Vi har endnu ikke sparet nok til fremtiden.

  עדיין לא חסכנו מספיק לעתיד.

  Gelecek için henüz yeterince biriktirmedik.

  We hebben nog niet genoeg opzijgezet voor de toekomst.