Wir haben heute in der Schule gelernt, wie man schriftlich malnimmt.

Bestimmung Satz „Wir haben heute in der Schule gelernt, wie man schriftlich malnimmt.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Wir haben heute in der Schule gelernt, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, wie man schriftlich malnimmt.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir haben heute in der Schule gelernt, wie man schriftlich malnimmt.

Deutsch  Wir haben heute in der Schule gelernt, wie man schriftlich malnimmt.

Norwegisch  Vi har lært i skolen i dag hvordan man multipliserer skriftlig.

Russisch  Сегодня мы в школе научились, как умножать письменно.

Finnisch  Olemme tänään koulussa oppineet, miten kirjoitetaan kertolasku.

Belorussisch  Сёння мы ў школе навучыліся, як пісьмова множыць.

Portugiesisch  Hoje aprendemos na escola como fazer multiplicação por escrito.

Bulgarisch  Днес в училище научихме как да умножаваме писмено.

Kroatisch  Danas smo u školi naučili kako se piše množenje.

Französisch  Aujourd'hui, nous avons appris à l'école comment multiplier par écrit.

Ungarisch  Ma az iskolában megtanultuk, hogyan kell írásban szorozni.

Bosnisch  Danas smo u školi naučili kako se piše množenje.

Ukrainisch  Сьогодні в школі ми навчилися, як письмово множити.

Slowakisch  Dnes sme sa v škole naučili, ako sa píše násobenie.

Slowenisch  Danes smo v šoli naučili, kako pisno množiti.

Urdu  ہم نے آج اسکول میں سیکھا کہ تحریری طور پر ضرب کیسے لگائی جاتی ہے۔

Katalanisch  Avui hem après a l'escola com multiplicar per escrit.

Mazedonisch  Денес во училиштето научивме како да множиме писмено.

Serbisch  Danas smo u školi naučili kako se piše množenje.

Schwedisch  Idag har vi lärt oss i skolan hur man multiplicerar skriftligt.

Griechisch  Σήμερα μάθαμε στο σχολείο πώς να πολλαπλασιάζουμε γραπτώς.

Englisch  Today we learned in school how to multiply in writing.

Italienisch  Oggi abbiamo imparato a scuola come moltiplicare per scritto.

Spanisch  Hoy hemos aprendido en la escuela cómo multiplicar por escrito.

Tschechisch  Dnes jsme se ve škole naučili, jak se písemně násobí.

Baskisch  Gaur ikastolan ikasi dugu nola biderkatu idatziz.

Arabisch  اليوم تعلمنا في المدرسة كيفية الضرب كتابيًا.

Japanisch  今日は学校で筆算の掛け算を学びました。

Persisch  امروز در مدرسه یاد گرفتیم که چگونه به صورت کتبی ضرب کنیم.

Polnisch  Dziś w szkole nauczyliśmy się, jak mnożyć pisemnie.

Rumänisch  Astăzi am învățat la școală cum să înmulțim în scris.

Dänisch  I dag har vi lært i skolen, hvordan man multiplicerer skriftligt.

Hebräisch  היום למדנו בבית הספר איך להכפיל בכתב.

Türkisch  Bugün okulda yazılı çarpma nasıl yapılacağını öğrendik.

Niederländisch  Vandaag hebben we op school geleerd hoe je schriftelijk vermenigvuldigt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2708870



Kommentare


Anmelden