Wir haben es fest verabredet.

Bestimmung Satz „Wir haben es fest verabredet.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wir haben es fest verabredet.“

  Wir haben es fest verabredet.

  Trdno smo se dogovorili.

  סיכמנו את זה באופן מוחלט.

  Ние го уговорихме категорично.

  Čvrsto smo se dogovorili.

  L'abbiamo concordato fermamente.

  Ми твердо домовилися.

  Vi har aftalt det fast.

  Мы цвёрда дамовіліся.

  Olemme sopineet siitä varmasti.

  Lo hemos acordado firmemente.

  Тврдо се договоривме.

  Finkoz adostu dugu.

  Bunu kesin olarak kararlaştırdık.

  Čvrsto smo se dogovorili.

  Čvrsto smo se dogovorili.

  Am convenit ferm asupra acestuia.

  Vi har avtalt det fast.

  Ustaliliśmy to stanowczo.

  Nós combinamos isso firmemente.

  Nous l'avons convenu fermement.

  لقد اتفقنا على ذلك بشكل قاطع.

  Мы твердо договорились об этом.

  ہم نے اس پر پختہ اتفاق کیا ہے۔

  私たちはそれをしっかりと約束しました。

  ما به طور قطعی توافق کردیم.

  Pevne sme sa dohodli.

  We have firmly agreed on it.

  Pečlivě jsme se dohodli.

  Vi tummade på det.

  Το έχουμε συμφωνήσει σθεναρά.

  Ho hem acordat fermament.

  We hebben het stevig afgesproken.

  Határozottan megbeszéltük.