Wir haben den Wettkampf verloren.

Bestimmung Satz „Wir haben den Wettkampf verloren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir haben den Wettkampf verloren.

Deutsch  Wir haben den Wettkampf verloren.

Slowenisch  Izgubili smo tekmovanje.

Hebräisch  הפסדנו בתחרות.

Bulgarisch  Загубихме състезанието.

Serbisch  Izgubili smo takmičenje.

Italienisch  Abbiamo perso la competizione.

Ukrainisch  Ми програли змагання.

Dänisch  Vi har tabt konkurrencen.

Belorussisch  Мы прайгралі спаборніцтва.

Finnisch  Hävisimme kilpailun.

Spanisch  Perdimos la competencia.

Mazedonisch  Го изгубивме натпреварот.

Baskisch  Irabazi dugu lehiaketa.

Türkisch  Yarışı kaybettik.

Bosnisch  Izgubili smo takmičenje.

Kroatisch  Izgubili smo natjecanje.

Rumänisch  Am pierdut competiția.

Norwegisch  Vi tapte konkurransen.

Polnisch  Przegraliśmy zawody.

Portugiesisch  Perdemos a competição.

Arabisch  لقد خسرنا المنافسة.

Französisch  Nous avons perdu la compétition.

Russisch  Мы проиграли соревнование.

Urdu  ہم نے مقابلہ ہار دیا۔

Japanisch  私たちは試合に敗れた。

Persisch  ما رقابت را باختیم.

Slowakisch  Prehrali sme súťaž.

Englisch  We lost the competition.

Schwedisch  Vi förlorade tävlingen.

Tschechisch  Prohráli jsme soutěž.

Griechisch  Χάσαμε τον διαγωνισμό.

Katalanisch  Hem perdut la competició.

Niederländisch  We hebben de wedstrijd verloren.

Ungarisch  Elvesztettük a versenyt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 372217



Kommentare


Anmelden