Wir genossen unseren Frühlingsspaziergang im Wald.

Bestimmung Satz „Wir genossen unseren Frühlingsspaziergang im Wald.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir genossen unseren Frühlingsspaziergang im Wald.

Deutsch  Wir genossen unseren Frühlingsspaziergang im Wald.

Norwegisch  Vi nøt vår vårtur i skogen.

Russisch  Мы наслаждались нашей весенней прогулкой в лесу.

Finnisch  Nautimme kevätkävelystämme metsässä.

Belorussisch  Мы атрымлівалі асалоду ад нашай вясновай прагулкі ў лесе.

Portugiesisch  Nós desfrutamos de nossa caminhada de primavera na floresta.

Bulgarisch  Ние се наслаждавахме на пролетната ни разходка в гората.

Kroatisch  Uživali smo u našoj proljetnoj šetnji šumom.

Französisch  Nous avons profité de notre promenade printanière dans la forêt.

Ungarisch  Élveztük a tavaszi sétánkat az erdőben.

Bosnisch  Uživali smo u našoj proljetnoj šetnji šumom.

Ukrainisch  Ми насолоджувалися нашою весняною прогулянкою в лісі.

Slowakisch  Užívali sme si našu jarnú prechádzku v lese.

Slowenisch  Uživali smo v sprehodu spomladi po gozdu.

Urdu  ہم نے جنگل میں اپنی بہار کی چہل قدمی کا لطف اٹھایا۔

Katalanisch  Vam gaudir del nostre passeig de primavera pel bosc.

Mazedonisch  Ние уживавме во нашата пролетна прошетка во шумата.

Serbisch  Uživali smo u našoj prolećnoj šetnji u šumi.

Schwedisch  Vi njöt av vår vårpromenad i skogen.

Griechisch  Απολαύσαμε την ανοιξιάτικη βόλτα μας στο δάσος.

Englisch  We enjoyed our spring walk in the forest.

Italienisch  Abbiamo goduto della nostra passeggiata primaverile nel bosco.

Spanisch  Disfrutamos de nuestro paseo de primavera en el bosque.

Hebräisch  נהנינו מהטיול האביבי שלנו ביער.

Tschechisch  Užívali jsme si naši jarní procházku v lese.

Baskisch  Gure udaberriko paseoa basoan disfrutatu genuen.

Arabisch  استمتعنا بنزهتنا الربيعية في الغابة.

Japanisch  私たちは森の中で春の散歩を楽しみました。

Persisch  ما از پیاده‌روی بهاری‌مان در جنگل لذت بردیم.

Polnisch  Cieszyliśmy się naszą wiosenną spacerem w lesie.

Rumänisch  Ne-am bucurat de plimbarea noastră de primăvară în pădure.

Dänisch  Vi nød vores forårsspadsere i skoven.

Türkisch  Ormanda bahar yürüyüşümüzün tadını çıkardık.

Niederländisch  We genoten van onze lentewandeling in het bos.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1103103



Kommentare


Anmelden