Wir gehen mittags immer früh essen.

Bestimmung Satz „Wir gehen mittags immer früh essen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir gehen mittags immer früh essen.

Deutsch  Wir gehen mittags immer früh essen.

Slowenisch  Zmeraj gremo opoldne zgodaj jesti.

Hebräisch  אנחנו תמיד אוכלים מוקדם בצהריים.

Bulgarisch  Ние винаги обядваме рано.

Serbisch  Uvek idemo na ručak rano.

Italienisch  Andiamo sempre a mangiare presto a mezzogiorno.

Ukrainisch  Ми завжди обідаємо рано.

Dänisch  Vi går altid tidligt ud at spise om eftermiddagen.

Belorussisch  Мы заўсёды рана абедаем.

Finnisch  Menemme aina syömään aikaisin lounaalla.

Spanisch  Siempre vamos a comer temprano al mediodía.

Mazedonisch  Ние секогаш јадеме рано на ручек.

Baskisch  Gauza bat beti goiz jaten dugu eguerdian.

Türkisch  Öğle her zaman erken yemek yiyoruz.

Bosnisch  Uvijek idemo rano jesti u podne.

Kroatisch  Uvijek idemo rano jesti u podne.

Rumänisch  Noi mergem întotdeauna să mâncăm devreme la prânz.

Norwegisch  Vi går alltid tidlig og spiser lunsj.

Polnisch  Zawsze jemy wcześnie w południe.

Portugiesisch  Nós sempre almoçamos cedo.

Französisch  Nous allons toujours manger tôt à midi.

Arabisch  نحن نذهب لتناول الغداء دائمًا مبكرًا.

Russisch  Мы всегда обедаем рано.

Urdu  ہم دوپہر کو ہمیشہ جلدی کھانا کھاتے ہیں۔

Japanisch  私たちはいつも昼に早く食事をします。

Persisch  ما همیشه ظهر زود غذا می‌خوریم.

Slowakisch  Na obed vždy jeme skoro.

Englisch  We always eat early at noon.

Schwedisch  Vi går alltid tidigt och äter på lunchen.

Tschechisch  V poledne vždy jíme brzy.

Griechisch  Πηγαίνουμε πάντα νωρίς για φαγητό το μεσημέρι.

Katalanisch  Nosaltres anem sempre a dinar aviat.

Niederländisch  Wij gaan 's middags altijd vroeg eten.

Ungarisch  Délben mindig korán ebédelünk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 24501



Kommentare


Anmelden