Wir gehen aus.

Bestimmung Satz „Wir gehen aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Wir gehen aus.

Deutsch  Wir gehen aus.

Slowenisch  Gremo ven.

Hebräisch  אנחנו יוצאים.

Bulgarisch  Излизаме.

Serbisch  Idemo napolje.

Italienisch  Usciamo.

Ukrainisch  Ми виходимо.

Dänisch  Vi går ud.

Belorussisch  Мы выходзім.

Finnisch  Me menemme ulos.

Spanisch  Salimos.

Mazedonisch  Излегуваме.

Baskisch  Irten egiten dugu.

Türkisch  Dışarı çıkıyoruz.

Bosnisch  Idemo van.

Kroatisch  Idemo van.

Rumänisch  Ieșim afară.

Polnisch  Idziemy na zewnątrz.

Norwegisch  Vi går ut.

Portugiesisch  Nós saímos.

Französisch  Nous sortons.

Arabisch  نحن نخرج.

Russisch  Мы выходим.

Urdu  ہم باہر جا رہے ہیں۔

Japanisch  私たちは出かけます。

Persisch  ما بیرون می‌رویم.

Slowakisch  Ideme vonku.

Englisch  We're going out.

Englisch  We are going out.

Tschechisch  Jdeme ven.

Schwedisch  Vi går ut.

Griechisch  Βγαίνουμε έξω.

Niederländisch  Wij gaan uit.

Ungarisch  Elmegyünk.

Katalanisch  Anem a fora.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6624842



Kommentare


Anmelden