Wir gehen alle zusammen.

Bestimmung Satz „Wir gehen alle zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir gehen alle zusammen.

Deutsch  Wir gehen alle zusammen.

Englisch  We'll all go together.

Polnisch  Wszyscy idziemy razem.

Niederländisch  We gaan allemaal samen.

Norwegisch  Vi går alle sammen.

Russisch  Мы все идем вместе.

Finnisch  Me menemme kaikki yhdessä.

Belorussisch  Мы ўсе ідзём разам.

Portugiesisch  Nós vamos todos juntos.

Bulgarisch  Всички заедно отиваме.

Kroatisch  Idemo svi zajedno.

Französisch  Nous y allons tous ensemble.

Ungarisch  Mindannyian együtt megyünk.

Bosnisch  Idemo svi zajedno.

Ukrainisch  Ми йдемо всі разом.

Slowakisch  Ideme všetci spolu.

Slowenisch  Gremo vsi skupaj.

Urdu  ہم سب مل کر جا رہے ہیں۔

Katalanisch  Anem tots junts.

Mazedonisch  Сите заедно одиме.

Serbisch  Idemo svi zajedno.

Schwedisch  Vi går alla tillsammans.

Griechisch  Πηγαίνουμε όλοι μαζί.

Englisch  We are all going together.

Italienisch  Andiamo tutti insieme.

Spanisch  Vamos todos juntos.

Hebräisch  אנחנו הולכים כולם יחד.

Tschechisch  Jdeme všichni spolu.

Baskisch  Guk denok batera goaz.

Arabisch  نحن نذهب جميعًا معًا.

Japanisch  私たちはみんな一緒に行きます。

Persisch  ما همه با هم می‌رویم.

Polnisch  Idziemy wszyscy razem.

Rumänisch  Noi mergem toți împreună.

Dänisch  Vi går alle sammen.

Türkisch  Hep birlikte gidiyoruz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3062722



Kommentare


Anmelden