Wir fahren durch das Villenviertel von Moskau.

Bestimmung Satz „Wir fahren durch das Villenviertel von Moskau.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir fahren durch das Villenviertel von Moskau.

Deutsch  Wir fahren durch das Villenviertel von Moskau.

Norwegisch  Vi kjører gjennom villaområdet i Moskva.

Russisch  Мы едем через вилловый район Москвы.

Finnisch  Ajamme Moskovan huvila-alueen läpi.

Belorussisch  Мы едзем праз віллавы раён Масквы.

Portugiesisch  Estamos passando pelo bairro das vilas de Moscovo.

Bulgarisch  Пътуваме през вилната част на Москва.

Kroatisch  Prolazimo kroz vilinski kvart Moskve.

Französisch  Nous traversons le quartier des villas de Moscou.

Ungarisch  Áthaladunk Moszkva villanegyedén.

Bosnisch  Prolazimo kroz vilinski kvart Moskve.

Ukrainisch  Ми їдемо через вілловий район Москви.

Slowakisch  Ideme cez vilovú štvrť Moskvy.

Slowenisch  Peljemo se skozi vilo četrti Moskve.

Urdu  ہم ماسکو کے ولا کے علاقے سے گزر رہے ہیں۔

Katalanisch  Estem passant pel barri de les vil·les de Moscou.

Mazedonisch  Проаѓаме низ вилскиот кварт на Москва.

Serbisch  Prolazimo kroz vilinski deo Moskve.

Schwedisch  Vi kör genom villakvarteret i Moskva.

Griechisch  Πηγαίνουμε μέσα από την περιοχή των βιλών της Μόσχας.

Englisch  We are driving through the villa district of Moscow.

Italienisch  Stiamo passando attraverso il quartiere delle ville di Mosca.

Spanisch  Estamos conduciendo a través del barrio de las villas de Moscú.

Tschechisch  Jdeme skrz vilovou čtvrť Moskvy.

Baskisch  Moskuko villa auzotik pasatzen ari gara.

Arabisch  نحن نقود عبر حي الفيلات في موسكو.

Japanisch  私たちはモスクワの別荘地区を通過しています。

Persisch  ما از محله ویلاهای مسکو عبور می‌کنیم.

Polnisch  Przejeżdżamy przez willową dzielnicę Moskwy.

Rumänisch  Trecem prin cartierul vilelor din Moscova.

Dänisch  Vi kører gennem villaområdet i Moskva.

Hebräisch  אנחנו נוסעים דרך אזור הווילות במוסקבה.

Türkisch  Moskova'nın villa bölgesinden geçiyoruz.

Niederländisch  We rijden door de villawijk van Moskou.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 711486



Kommentare


Anmelden