Wir fahren über die Ostertage nach Dänemark.

Bestimmung Satz „Wir fahren über die Ostertage nach Dänemark.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Wir fahren über die Ostertage nach Dänemark.

Deutsch  Wir fahren über die Ostertage nach Dänemark.

Norwegisch  Vi reiser til Danmark i påsken.

Russisch  Мы едем в Данию на Пасху.

Finnisch  Ajamme pääsiäisenä Tanskaan.

Belorussisch  Мы едзем у Данію на Вялікдзень.

Portugiesisch  Vamos para a Dinamarca durante os feriados de Páscoa.

Bulgarisch  Заминаваме за Дания по време на Великден.

Kroatisch  Idemo u Dansku za Uskrs.

Französisch  Nous allons au Danemark pendant les vacances de Pâques.

Ungarisch  Húsvétkor Dániába megyünk.

Bosnisch  Idemo u Dansku za Uskrs.

Ukrainisch  Ми їдемо до Данії на Великдень.

Slowakisch  Ideme do Dánska počas Veľkej noci.

Slowenisch  Gremo na Dansko med velikonočnimi prazniki.

Urdu  ہم ایسٹر کی تعطیلات میں ڈنمارک جا رہے ہیں۔

Katalanisch  Anem a Dinamarca durant les festes de Pasqua.

Mazedonisch  Одиме во Данска за Велигден.

Serbisch  Idemo u Dansku za Uskrs.

Schwedisch  Vi åker till Danmark under påskhelgen.

Griechisch  Πηγαίνουμε στη Δανία κατά τη διάρκεια των διακοπών του Πάσχα.

Englisch  We are going to Denmark over the Easter holidays.

Italienisch  Andiamo in Danimarca durante le vacanze di Pasqua.

Spanisch  Vamos a Dinamarca durante las vacaciones de Pascua.

Tschechisch  Jedeme do Dánska během velikonočních svátků.

Baskisch  Pásketan Danimarkara goaz.

Arabisch  نحن ذاهبون إلى الدنمارك خلال عطلة عيد الفصح.

Japanisch  私たちはイースターの休暇にデンマークに行きます。

Persisch  ما در تعطیلات عید پاک به دانمارک می‌رویم.

Polnisch  Jedziemy do Danii w czasie świąt wielkanocnych.

Rumänisch  Mergem în Danemarca în timpul sărbătorilor de Paște.

Dänisch  Vi tager til Danmark i påsken.

Hebräisch  אנחנו נוסעים לדנמרק בחג הפסחא.

Türkisch  Paskalya tatilinde Danimarka'ya gidiyoruz.

Niederländisch  We gaan naar Denemarken tijdens de paasdagen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11548



Kommentare


Anmelden