Wir fällten einen Baum.

Bestimmung Satz „Wir fällten einen Baum.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir fällten einen Baum.

Deutsch  Wir fällten einen Baum.

Slowenisch  Posekali smo drevo.

Hebräisch  כרתנו עץ.

Bulgarisch  Сечем дърво.

Serbisch  Секли смо дрво.

Italienisch  Abbiamo abbattuto un albero.

Ukrainisch  Ми зрубали дерево.

Dänisch  Vi fældede et træ.

Belorussisch  Мы ссеклі дрэва.

Finnisch  Kaadoimme puun.

Spanisch  Cortamos un árbol.

Mazedonisch  Сечевме дрво.

Baskisch  Zuha bat moztu genuen.

Türkisch  Bir ağaç kestik.

Bosnisch  Srušili smo drvo.

Kroatisch  Srušili smo drvo.

Rumänisch  Am tăiat un copac.

Norwegisch  Vi felte et tre.

Polnisch  Ścieliśmy drzewo.

Portugiesisch  Nós cortamos uma árvore.

Arabisch  قمنا بقطع شجرة.

Französisch  Nous abattions un arbre.

Russisch  Мы срубили дерево.

Urdu  ہم نے ایک درخت کاٹا۔

Japanisch  私たちは木を切りました。

Persisch  ما یک درخت را قطع کردیم.

Slowakisch  Pokácali sme strom.

Englisch  We felled a tree.

Schwedisch  Vi fällde ett träd.

Tschechisch  Pokáceli jsme strom.

Griechisch  Κόψαμε ένα δέντρο.

Katalanisch  Vam tallat un arbre.

Niederländisch  We hebben een boom omgehakt.

Ungarisch  Kivágtunk egy fát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4771237



Kommentare


Anmelden