Wir essen gerne frische Moosbeeren.

Bestimmung Satz „Wir essen gerne frische Moosbeeren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir essen gerne frische Moosbeeren.

Deutsch  Wir essen gerne frische Moosbeeren.

Norwegisch  Vi liker å spise friske tranebær.

Russisch  Мы любим есть свежие клюквы.

Finnisch  Me syömme mielellämme tuoreita karpaloita.

Belorussisch  Мы любім есці свежыя журавіны.

Portugiesisch  Nós gostamos de comer cranberries frescas.

Bulgarisch  Харесва ни да ядем пресни боровинки.

Kroatisch  Volimo jesti svježe brusnice.

Französisch  Nous aimons manger des canneberges fraîches.

Ungarisch  Szeretünk friss áfonyát enni.

Bosnisch  Volimo jesti svježe brusnice.

Ukrainisch  Ми любимо їсти свіжі журавлини.

Slowakisch  Radi jeme čerstvé brusnice.

Slowenisch  Radi jemo sveže brusnice.

Urdu  ہم تازہ کرین berries کھانا پسند کرتے ہیں۔

Katalanisch  Ens agrada menjar nabius frescos.

Mazedonisch  Ние сакаме да јадеме свежи боровинки.

Serbisch  Volimo da jedemo sveže brusnice.

Schwedisch  Vi gillar att äta färska tranbär.

Griechisch  Μας αρέσει να τρώμε φρέσκα κράνμπερι.

Englisch  We like to eat fresh cranberries.

Italienisch  Ci piace mangiare mirtilli freschi.

Spanisch  Nos gusta comer arándanos frescos.

Tschechisch  Rádi jíme čerstvé brusinky.

Baskisch  Gustatzen zaigu irabiotz freskoak jatea.

Arabisch  نحن نحب تناول التوت البري الطازج.

Japanisch  私たちは新鮮なクランベリーを食べるのが好きです。

Persisch  ما دوست داریم توت فرنگی تازه بخوریم.

Polnisch  Lubimy jeść świeże żurawiny.

Rumänisch  Ne place să mâncăm merișoare proaspete.

Dänisch  Vi kan godt lide at spise friske tranebær.

Hebräisch  אנחנו אוהבים לאכול חמוציות טריות.

Türkisch  Taze yaban mersini yemeyi seviyoruz.

Niederländisch  We eten graag verse veenbessen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4795864



Kommentare


Anmelden