Wir bewegen uns lieber auf Schusters Rappen.

Bestimmung Satz „Wir bewegen uns lieber auf Schusters Rappen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wir bewegen uns lieber auf Schusters Rappen.“

  Wir bewegen uns lieber auf Schusters Rappen.

  Preferimos ir a pie.

  Nous préférons nous déplacer pedibus cum jambis.

  Vi använder apostlahästarna i stället.

  Vi foretrekker å bevege oss til fots.

  Мы предпочитаем передвигаться на своих двоих.

  Liikumme mieluummin jalan.

  Мы аддаём перавагу рухацца на сваіх двух.

  Preferimos nos mover a pé.

  Предпочитаме да се движим пеша.

  Radije se krećemo na Šusterovim konjima.

  Nous préférons nous déplacer à pied.

  Mi inkább gyalog járunk.

  Radije se krećemo na Šusterovim konjima.

  Ми вважаємо за краще пересуватися на власних ногах.

  Radšej sa pohybujeme na vlastných nohách.

  Raje se gibamo peš.

  ہم شوسٹر کے گھوڑے پر چلنا پسند کرتے ہیں۔

  Preferim moure'ns a peu.

  Ние повеќе сакаме да се движиме со чевлите на шустерот.

  Radije se krećemo na Šusterovim konjima.

  Vi föredrar att röra oss till fots.

  Προτιμούμε να κινούμαστε με τα πόδια μας.

  We prefer to move on foot.

  Preferiamo muoverci a piedi.

  Preferimos movernos a pie.

  אנחנו מעדיפים לנוע על רגלי שוסטר.

  Raději se pohybujeme na Šustrových nohách.

  Guretzat hobe da Schusterren zaldian mugitzea.

  نفضل التحرك على أقدامنا.

  私たちはシュースターの馬に乗る方が好きです。

  ما ترجیح می‌دهیم با پای خود حرکت کنیم.

  Wolimy poruszać się na własnych nogach.

  Preferăm să ne mișcăm pe jos.

  Vi foretrækker at bevæge os til fods.

  Biz daha çok Şuster'in atıyla hareket etmeyi tercih ediyoruz.

  Wij bewegen ons liever op de schoenen van de schoenmaker.