Wir betraten einen schmalen Gang.

Bestimmung Satz „Wir betraten einen schmalen Gang.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir betraten einen schmalen Gang.

Deutsch  Wir betraten einen schmalen Gang.

Slowenisch  Vstopili smo v ozko hodnik.

Hebräisch  נכנסנו למסדרון צר.

Bulgarisch  Влязохме в тясна алея.

Serbisch  Ušli smo u uski hodnik.

Italienisch  Entrammo in un corridoio stretto.

Ukrainisch  Ми увійшли в вузький коридор.

Dänisch  Vi trådte ind i en smal gang.

Belorussisch  Мы ўвайшлі ў вузкі калідор.

Finnisch  Astumme kapeaan käytävään.

Spanisch  Entramos en un pasillo estrecho.

Mazedonisch  Влеговме во еден тесен коридор.

Baskisch  Sarrera estu batera sartu ginen.

Türkisch  Dar bir dar koridora girdik.

Bosnisch  Ušli smo u uski hodnik.

Kroatisch  Ušli smo u uski hodnik.

Rumänisch  Am intrat într-un hol îngust.

Norwegisch  Vi gikk inn i en smal gang.

Polnisch  Weszliśmy do wąskiego korytarza.

Portugiesisch  Nós entramos em um corredor estreito.

Arabisch  دخلنا ممرًا ضيقًا.

Französisch  Nous avons pénétré dans un couloir étroit.

Russisch  Мы вошли в узкий коридор.

Urdu  ہم ایک تنگ راہ میں داخل ہوئے۔

Japanisch  私たちは狭い廊下に入りました。

Persisch  ما وارد یک راهرو باریک شدیم.

Slowakisch  Vošli sme do úzkej chodby.

Englisch  We entered a narrow passageway.

Englisch  We entered a narrow corridor.

Schwedisch  Vi gick in i en smal gång.

Tschechisch  Vešli jsme do úzké chodby.

Griechisch  Μπήκαμε σε έναν στενό διάδρομο.

Katalanisch  Vam entrar en un passadís estret.

Niederländisch  We betraden een smalle gang.

Ungarisch  Egy keskeny folyosóra léptünk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3565426



Kommentare


Anmelden