Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.

Bestimmung Satz „Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.

Deutsch  Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.

Englisch  We often associate black with death.

Spanisch  A menudo asociamos el negro con la muerte.

Französisch  Nous associons souvent le noir à la mort.

Griechisch  Συνδέουμε συχνά το μαύρο χρώμα με τον θάνατο.

Niederländisch  We associëren zwart vaak met de dood.

Norwegisch  Vi assosierer ofte svart med døden.

Russisch  Мы часто ассоциируем черный с смертью.

Finnisch  Liitämme usein mustan kuolemaan.

Belorussisch  Мы часта асацыюем чорны з смерцю.

Portugiesisch  Associamos o preto frequentemente com a morte.

Bulgarisch  Често асоциираме черното със смъртта.

Kroatisch  Često povezujemo crnu s smrću.

Ungarisch  Gyakran társítjuk a feketét a halállal.

Bosnisch  Često povezujemo crnu boju sa smrću.

Ukrainisch  Ми часто асоціюємо чорний з смертю.

Slowakisch  Často spájame čiernu s smrťou.

Slowenisch  Pogosto povezujemo črno s smrtjo.

Urdu  ہم اکثر سیاہ کو موت سے منسلک کرتے ہیں.

Katalanisch  Associem sovint el negre amb la mort.

Mazedonisch  Често асоцираме црно со смртта.

Serbisch  Često povezujemo crnu sa smrću.

Schwedisch  Vi associerar ofta svart med döden.

Italienisch  Associamo spesso il nero con la morte.

Tschechisch  Často spojujeme černou se smrtí.

Baskisch  Askotan lotzen dugu beltza heriotzarekin.

Arabisch  نحن غالبًا ما نربط الأسود بالموت.

Japanisch  私たちは黒を死としばしば関連付けます。

Persisch  ما اغلب سیاه را با مرگ مرتبط می‌دانیم.

Polnisch  Często kojarzymy czarny z śmiercią.

Rumänisch  Adesea asociem negrul cu moartea.

Dänisch  Vi forbinder ofte sort med døden.

Hebräisch  אנחנו לעיתים קרובות מקשרים שחור עם המוות.

Türkisch  Siyahı genellikle ölümle ilişkilendiriyoruz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 370300



Kommentare


Anmelden