Wir alle haben düstere Geheimnisse.

Bestimmung Satz „Wir alle haben düstere Geheimnisse.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir alle haben düstere Geheimnisse.

Deutsch  Wir alle haben düstere Geheimnisse.

Englisch  We all have dark secrets.

Spanisch  Todos tenemos secretos oscuros.

Norwegisch  Vi har alle mørke hemmeligheter.

Russisch  У всех нас есть мрачные секреты.

Finnisch  Meillä kaikilla on synkkiä salaisuuksia.

Belorussisch  У ўсіх нас ёсць цёмныя сакрэты.

Portugiesisch  Todos nós temos segredos sombrios.

Bulgarisch  Всички ние имаме тъмни тайни.

Kroatisch  Svi mi imamo mračne tajne.

Französisch  Nous avons tous des secrets sombres.

Ungarisch  Mindannyiunknak vannak sötét titkai.

Bosnisch  Svi mi imamo mračne tajne.

Ukrainisch  У всіх нас є темні секрети.

Slowakisch  Všetci máme temné tajomstvá.

Slowenisch  Vsi imamo temne skrivnosti.

Urdu  ہم سب کے پاس تاریک راز ہیں.

Katalanisch  Tots nosaltres tenim secrets foscos.

Mazedonisch  Сите ние имаме мракни тајни.

Serbisch  Svi mi imamo mračne tajne.

Schwedisch  Vi har alla mörka hemligheter.

Griechisch  Όλοι έχουμε σκοτεινά μυστικά.

Italienisch  Tutti noi abbiamo segreti oscuri.

Tschechisch  Všichni máme temná tajemství.

Baskisch  Guk guztiok iluneko sekretuak ditugu.

Arabisch  لدينا جميعًا أسرار مظلمة.

Japanisch  私たちは皆、暗い秘密を持っています。

Persisch  ما همه رازهای تاریکی داریم.

Polnisch  Wszyscy mamy mroczne sekrety.

Rumänisch  Toți avem secrete întunecate.

Dänisch  Vi har alle mørke hemmeligheder.

Hebräisch  לכולנו יש סודות אפלים.

Türkisch  Hepimizin karanlık sırları var.

Niederländisch  We hebben allemaal duistere geheimen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2770276



Kommentare


Anmelden