Wilhelm Busch erdachte die Streiche von Max und Moritz.

Bestimmung Satz „Wilhelm Busch erdachte die Streiche von Max und Moritz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wilhelm Busch erdachte die Streiche von Max und Moritz.

Deutsch  Wilhelm Busch erdachte die Streiche von Max und Moritz.

Norwegisch  Wilhelm Busch fant på rampestrekene til Max og Moritz.

Russisch  Вильгельм Буш придумал проделки Макса и Морица.

Finnisch  Wilhelm Busch keksi Maxin ja Moritzin temput.

Belorussisch  Вільгельм Буш прыдумаў вывараткі Макса і Морыца.

Portugiesisch  Wilhelm Busch criou as travessuras de Max e Moritz.

Bulgarisch  Вилхелм Буш измисли шегите на Макс и Мориц.

Kroatisch  Wilhelm Busch smislio je šale Maxa i Moritza.

Französisch  Wilhelm Busch a imaginé les farces de Max et Moritz.

Ungarisch  Wilhelm Busch találta ki Max és Moritz csínyjeit.

Bosnisch  Wilhelm Busch je smislio šale Maxa i Moritza.

Ukrainisch  Вільгельм Буш придумав витівки Макса і Моріца.

Slowakisch  Wilhelm Busch vymyslel žarty Maxa a Moritza.

Slowenisch  Wilhelm Busch je izumil potegavščine Maxa in Moritza.

Urdu  ولہلم بش نے میکس اور موریٹز کے شرارتیں تخلیق کیں۔

Katalanisch  Wilhelm Busch va idear les travessures de Max i Moritz.

Mazedonisch  Вилхелм Буш ги измисли шегите на Макс и Мориц.

Serbisch  Vilhelm Buš je smislio šale Maxa i Morica.

Schwedisch  Wilhelm Busch uppfann upptågen av Max och Moritz.

Griechisch  Ο Βίλχελμ Μπούς επινόησε τις φάρσες του Μαξ και του Μόριτς.

Englisch  Wilhelm Busch invented the pranks of Max and Moritz.

Italienisch  Wilhelm Busch ideò gli scherzi di Max e Moritz.

Spanisch  Wilhelm Busch ideó las travesuras de Max y Moritz.

Hebräisch  ווילהלם בוש המציא את המתיחות של מקס ומוריץ.

Tschechisch  Wilhelm Busch vymyslel kousky Maxe a Moritze.

Baskisch  Wilhelm Busch-ek Max eta Moritz-en txantxak asmatu zituen.

Arabisch  ويلهلم بوش ابتكر مقالب ماكس وموريتز.

Japanisch  ヴィルヘルム・ブッシュはマックスとモーリッツのいたずらを考案しました。

Persisch  ویلهلم بوش شوخی‌های مکس و موریس را اختراع کرد.

Polnisch  Wilhelm Busch wymyślił psoty Maxa i Moritza.

Rumänisch  Wilhelm Busch a inventat farsele lui Max și Moritz.

Dänisch  Wilhelm Busch opfandt stregerne fra Max og Moritz.

Türkisch  Wilhelm Busch, Max ve Moritz'in şakalarını tasarladı.

Niederländisch  Wilhelm Busch bedacht de streken van Max en Moritz.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 86550



Kommentare


Anmelden