Wilde Gerüchte umranken ihre Herkunft.

Bestimmung Satz „Wilde Gerüchte umranken ihre Herkunft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wilde Gerüchte umranken ihre Herkunft.

Deutsch  Wilde Gerüchte umranken ihre Herkunft.

Norwegisch  Ville rykter omgir deres opprinnelse.

Russisch  Дикие слухи окружают её происхождение.

Finnisch  Villit huhut ympäröivät hänen alkuperäänsä.

Belorussisch  Дзікія чуткі акружаюць іх паходжанне.

Portugiesisch  Rumores selvagens cercam sua origem.

Bulgarisch  Диви слухове обграждат произхода им.

Kroatisch  Divlje glasine okružuju njezino podrijetlo.

Französisch  Des rumeurs folles entourent son origine.

Ungarisch  Vad pletykák övezik a származását.

Bosnisch  Divlje glasine okružuju njihovo poreklo.

Ukrainisch  Дивні чутки оточують її походження.

Slowakisch  Divoké fámy obklopujú jej pôvod.

Slowenisch  Divje govorice obkrožajo njihovo poreklo.

Urdu  بے بنیاد افواہیں ان کی اصل کو گھیرے ہوئے ہیں۔

Katalanisch  Rumors salvatges envolten el seu origen.

Mazedonisch  Диви гласини ја опкружуваат нејзиното потекло.

Serbisch  Divlje glasine okružuju njen poreklo.

Schwedisch  Vilda rykten omger hennes ursprung.

Griechisch  Άγριες φήμες περιβάλλουν την καταγωγή της.

Englisch  Wild rumors surround her origin.

Italienisch  Voci selvagge circondano la loro origine.

Spanisch  Rumores salvajes rodean su origen.

Hebräisch  שמועות פראיות מקיפות את מוצאה.

Tschechisch  Divoké zvěsti obklopují její původ.

Baskisch  Herri txikiak bere jatorria inguratzen du.

Arabisch  تدور شائعات غريبة حول أصلها.

Japanisch  彼女の出自を取り巻く野生の噂。

Persisch  شایعات وحشی اطراف منشاء او را احاطه کرده‌اند.

Polnisch  Dzikie plotki otaczają jej pochodzenie.

Rumänisch  Zvonuri sălbatice învăluie originea ei.

Dänisch  Vilde rygter omkranser hendes oprindelse.

Türkisch  Vahşi dedikodular kökenini sarıyor.

Niederländisch  Wilde geruchten omringen hun afkomst.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 950002



Kommentare


Anmelden