Wie immer ist die Tendenz beim Benzinpreis steigend.

Bestimmung Satz „Wie immer ist die Tendenz beim Benzinpreis steigend.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wie immer ist die Tendenz beim Benzinpreis steigend.

Deutsch  Wie immer ist die Tendenz beim Benzinpreis steigend.

Norwegisch  Som alltid er tendensen for bensinprisen stigende.

Russisch  Как всегда, тенденция цен на бензин растет.

Finnisch  Kuten aina, bensiinihinta on nousussa.

Belorussisch  Як заўсёды, тэндэнцыя цэны на бензін узрастае.

Portugiesisch  Como sempre, a tendência do preço da gasolina é de alta.

Bulgarisch  Както винаги, тенденцията при цената на бензина е нарастваща.

Kroatisch  Kao i uvijek, tendencija cijene benzina raste.

Französisch  Comme toujours, la tendance du prix de l'essence est à la hausse.

Ungarisch  Mint mindig, a benzinár tendencia emelkedő.

Bosnisch  Kao i uvijek, tendencija cijene benzina je u porastu.

Ukrainisch  Як завжди, тенденція цін на бензин зростає.

Slowakisch  Ako vždy, tendencia ceny benzínu je rastúca.

Slowenisch  Kot vedno, je trend cene bencina naraščajoč.

Urdu  ہمیشہ کی طرح، پٹرول کی قیمت میں اضافہ ہو رہا ہے۔

Katalanisch  Com sempre, la tendència del preu de la gasolina és a l'alça.

Mazedonisch  Како и секогаш, тенденцијата на цената на бензинот е во пораст.

Serbisch  Kao i uvek, tendencija cene benzina je u porastu.

Schwedisch  Som alltid är trenden för bensinpriserna stigande.

Griechisch  Όπως πάντα, η τάση της τιμής της βενζίνης είναι αυξανόμενη.

Englisch  As always, the trend in gasoline prices is rising.

Italienisch  Come sempre, la tendenza del prezzo della benzina è in aumento.

Spanisch  Como siempre, la tendencia del precio de la gasolina es ascendente.

Tschechisch  Jako vždy, trend cen benzínu roste.

Baskisch  Betiko bezala, gasolina prezioaren joera igotzen ari da.

Arabisch  كما هو الحال دائمًا، فإن الاتجاه في أسعار البنزين في ارتفاع.

Japanisch  いつものように、ガソリン価格の傾向は上昇しています。

Persisch  همیشه، روند قیمت بنزین در حال افزایش است.

Polnisch  Jak zawsze, tendencja cen benzyny rośnie.

Rumänisch  Ca de obicei, tendința prețului benzinei este în creștere.

Dänisch  Som altid er tendensen for benzinpriserne stigende.

Hebräisch  כמו תמיד, המגמה במחיר הבנזין היא בעלייה.

Türkisch  Her zamanki gibi, benzin fiyatındaki eğilim artıyor.

Niederländisch  Zoals altijd is de trend van de benzineprijs stijgend.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17560



Kommentare


Anmelden