Wichtig ist, ob du dich nach Kräften bemühst.

Bestimmung Satz „Wichtig ist, ob du dich nach Kräften bemühst.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, ob NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wichtig ist, ob du dich nach Kräften bemühst.“

  Wichtig ist, ob du dich nach Kräften bemühst.

  Pomembno je, ali se trudiš po svojih močeh.

  חשוב אם אתה מתאמץ ככל יכולתך.

  Важно е дали се стараеш с всички сили.

  Važno je da li se trudiš koliko možeš.

  È importante se ti sforzi al massimo.

  Важливо, чи намагаєшся ти з усіх сил.

  Det vigtige er, om du gør dit bedste.

  Важна тое, ці стараешся ты на ўсе сто.

  Tärkeää on, yritätkö parhaasi mukaan.

  Lo importante es si te esfuerzas al máximo.

  Важно е дали се трудиш колку можеш.

  Garrantzitsua da ahalegin egiten saiatzen zaren ala ez.

  Önemli olan, elinden geleni yapıp yapmadığındır.

  Važno je da li se trudiš koliko možeš.

  Važno je da li se trudiš koliko možeš.

  Important este dacă te străduiești din răsputeri.

  Det viktige er om du gjør ditt beste.

  Ważne jest, czy starasz się ze wszystkich sił.

  O importante é se você se esforça ao máximo.

  L'important est de savoir si tu fais de ton mieux.

  المهم هو ما إذا كنت تبذل قصارى جهدك.

  Важно, стараешься ли ты изо всех сил.

  اہم یہ ہے کہ کیا آپ اپنی پوری کوشش کر رہے ہیں۔

  大事なのは全力を尽くすかどうかだ。

  مهم این است که آیا تمام تلاش خود را می‌کنی.

  Dôležité je, či sa snažíš naplno.

  The important thing is whether you do your best or not.

  Viktigt är om du anstränger dig så mycket du kan.

  Důležité je, zda se snažíte ze všech sil.

  Σημαντικό είναι αν προσπαθείς όσο καλύτερα μπορείς.

  És important si t'esforces al màxim.

  Belangrijk is of je je best doet.

  Fontos, hogy megpróbálsz-e minden tőled telhetőt.