Wer sich selbst imponiert, imponiert auch anderen.

Bestimmung Satz „Wer sich selbst imponiert, imponiert auch anderen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wer sich selbst imponiert, imponiert auch anderen.“

  Wer sich selbst imponiert, imponiert auch anderen.

  Kdor se sam sebi zdi impresiven, impresionira tudi druge.

  מי שמרשים את עצמו, מרשים גם אחרים.

  Който впечатлява себе си, впечатлява и другите.

  Ko impresionira sebe, impresionira i druge.

  Chi impressiona se stesso, impressiona anche gli altri.

  Той, хто вражає себе, вражає й інших.

  Den, der imponerer sig selv, imponerer også andre.

  Той, хто ўражае сябе, уражае і іншых.

  Se, joka vaikuttaa itseensä, vaikuttaa myös muihin.

  Quien se impresiona a sí mismo, impresiona también a los demás.

  Кој што се импресионира себеси, импресионира и други.

  Norberean inpresionatzen denak, besteak inpresionatzen ditu.

  Kendine etki eden, başkalarına da etki eder.

  Ko se impresionira, impresionira i druge.

  Tko impresionira sebe, impresionira i druge.

  Cine se impresionează pe sine, îi impresionează și pe ceilalți.

  Den som imponerer seg selv, imponerer også andre.

  Kto imponuje sobie, imponuje także innym.

  Quem impressiona a si mesmo, impressiona também os outros.

  Celui qui s'impressionne lui-même impressionne aussi les autres.

  من يثير إعجابه بنفسه، يثير إعجاب الآخرين أيضًا.

  Кто сам себе нравится, тот нравится и другим.

  جو خود کو متاثر کرتا ہے، وہ دوسروں کو بھی متاثر کرتا ہے۔

  自分自身を感心させる者は、他人も感心させる。

  کسی که خود را تحت تأثیر قرار می‌دهد، دیگران را نیز تحت تأثیر قرار می‌دهد.

  Kto sa sám imponuje, imponuje aj iným.

  Whoever impresses themselves also impresses others.

  Den som imponerar sig själv, imponerar också andra.

  Kdo se sám imponuje, imponuje i ostatním.

  Αυτός που εντυπωσιάζει τον εαυτό του, εντυπωσιάζει και τους άλλους.

  Qui s'imposa a si mateix, també s'imposa als altres.

  Wie zichzelf onder indruk brengt, brengt ook anderen onder indruk.

  Aki saját magának imponál, másoknak is imponál.