Wer konsumiert, revoltiert nicht.
Bestimmung Satz „Wer konsumiert, revoltiert nicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Nebensatz NS: Wer konsumiert, HS.
Hauptsatz HS: NS, revoltiert nicht.
NS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
NS
HS Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Wer konsumiert, revoltiert nicht.“
Wer konsumiert, revoltiert nicht.
Den som konsumerer, gjør ikke opprør.
Кто потребляет, тот не восстает.
Kuka kuluttaa, ei kapinoi.
Хто спажывае, той не паўстае.
Quem consome, não se revolta.
Който консумира, не се бунтува.
Tko konzumira, ne pobunjuje se.
Qui consomme ne se révolte pas.
Aki fogyaszt, nem lázad.
Ko konzumira, ne revoltuje se.
Хто споживає, той не бунтує.
Kto konzumuje, neprotestuje.
Kdor uživa, se ne upira.
جو کھپت کرتا ہے، وہ بغاوت نہیں کرتا۔
Qui consumeix, no revolta.
Кој консумира, не се бунтува.
Ko konzumira, ne revoltuje se.
Den som konsumerar, revolterar inte.
Όποιος καταναλώνει, δεν επαναστατεί.
Who consumes does not revolt.
Chi consuma, non si ribella.
Quien consume, no se rebela.
מי שצורך, לא מרד.
Kdo konzumuje, neprovádí revoltu.
Nor kontsumitzen du, ez da iraultzen.
من يستهلك، لا يثور.
消費する者は反乱しない。
کسی که مصرف میکند، شورش نمیکند.
Kto konsumuje, ten się nie buntuje.
Cine consumă, nu se revoltă.
Den, der konsumerer, gør ikke oprør.
Tüketen, isyan etmez.
Wie consumeert, revolteert niet.