Wer glücklich und zufrieden ist, ist weniger anfällig für Krankheiten.

Bestimmung Satz „Wer glücklich und zufrieden ist, ist weniger anfällig für Krankheiten.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wer glücklich und zufrieden ist, ist weniger anfällig für Krankheiten.“

  Wer glücklich und zufrieden ist, ist weniger anfällig für Krankheiten.

  Kdor je srečen in zadovoljen, je manj dovzeten za bolezni.

  מי שמאושר ומסופק, פחות נוטה למחלות.

  Който е щастлив и доволен, е по-малко податлив на болести.

  Ko je srećan i zadovoljan, manje je podložan bolestima.

  Chi è felice e soddisfatto è meno suscettibile alle malattie.

  Хто щасливий і задоволений, той менш схильний до хвороб.

  Den, der er glad og tilfreds, er mindre modtagelig for sygdomme.

  Той, хто шчаслівы і задаволены, менш падвержаны хваробам.

  Joka on onnellinen ja tyytyväinen, on vähemmän altis sairauksille.

  Quien es feliz y está satisfecho, es menos propenso a enfermedades.

  Кој е среќен и задоволен, е помалку подложен на болести.

  Pozik eta asebeteta dagoenak, gaixotasunetarako gutxiago da sentikor.

  Mutlu ve memnun olanlar, hastalıklara daha az yatkındır.

  Ko je sretan i zadovoljan, manje je podložan bolestima.

  Tko je sretan i zadovoljan, manje je podložan bolestima.

  Cine este fericit și mulțumit, este mai puțin predispus la boli.

  Den som er lykkelig og fornøyd, er mindre utsatt for sykdommer.

  Kto jest szczęśliwy i zadowolony, jest mniej podatny na choroby.

  Quem é feliz e satisfeito é menos propenso a doenças.

  من يكون سعيدًا وراضيًا، يكون أقل عرضة للأمراض.

  Celui qui est heureux et satisfait est moins susceptible de tomber malade.

  Тот, кто счастлив и доволен, тот менее подвержен заболеваниям.

  Кто счастлив и доволен, тот менее подвержен болезням.

  جو خوش اور مطمئن ہے، وہ بیماریوں کے لیے کم حساس ہوتا ہے۔

  幸せで満足している人は、病気にかかりにくい。

  کسی که خوشحال و راضی است، کمتر در معرض بیماری‌ها قرار دارد.

  Kto je šťastný a spokojný, je menej náchylný na choroby.

  Those who are happy and content are less susceptible to illnesses.

  Den som är lycklig och nöjd är mindre benägen för sjukdomar.

  Kdo je šťastný a spokojený, je méně náchylný k nemocem.

  Όποιος είναι ευτυχισμένος και ικανοποιημένος, είναι λιγότερο επιρρεπής σε ασθένειες.

  Qui és feliç i satisfet, és menys susceptible a les malalties.

  Wie gelukkig en tevreden is, is minder vatbaar voor ziekten.

  Aki boldog és elégedett, az kevésbé hajlamos a betegségekre.