Wer erwerbstätig ist, kann die Strafe in der Freizeit abarbeiten.

Bestimmung Satz „Wer erwerbstätig ist, kann die Strafe in der Freizeit abarbeiten.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wer erwerbstätig ist, kann die Strafe in der Freizeit abarbeiten.“

  Wer erwerbstätig ist, kann die Strafe in der Freizeit abarbeiten.

  Den som er i arbeid kan ta straffen i fritiden.

  Тот, кто трудоустроен, может отработать наказание в свободное время.

  Työssä oleva voi tehdä rangaistuksen vapaa-ajallaan.

  Той, хто працуе, можа адбыць пакаранне ў вольны час.

  Quem está empregado pode cumprir a pena no tempo livre.

  Който работи, може да излежи наказанието си в свободното си време.

  Tko je zaposlen, može odraditi kaznu u slobodno vrijeme.

  Celui qui est actif peut purger sa peine pendant son temps libre.

  Aki dolgozik, az a szabadidőben letöltheti a büntetést.

  Ko je zaposlen, može odraditi kaznu u slobodno vrijeme.

  Той, хто працює, може відбути покарання у вільний час.

  Kto je zamestnaný, môže si trest odpracovať vo voľnom čase.

  Tisti, ki je zaposlen, lahko kazen odsluži v prostem času.

  جو کام کر رہا ہے وہ سزا کو فارغ وقت میں پورا کر سکتا ہے.

  Qui està treballant pot complir la pena durant el seu temps lliure.

  Кој е вработен, може да ја издржи казната во слободното време.

  Ko je zaposlen, može da odradi kaznu u slobodno vreme.

  Den som är anställd kan avtjäna straffet på sin fritid.

  Όποιος εργάζεται μπορεί να εκτίσει την ποινή του στον ελεύθερο χρόνο του.

  Those who are employed can serve their sentence during their free time.

  Chi è occupato può scontare la pena nel tempo libero.

  Quien está empleado puede cumplir la pena en su tiempo libre.

  Kdo je zaměstnaný, může trest odpracovat ve volném čase.

  Lanbidean dagoenak zigorraren zati bat bere denbora librean egin dezake.

  من يعمل يمكنه قضاء العقوبة في أوقات فراغه.

  働いている人は、自由時間に罰を果たすことができます。

  کسی که شاغل است می‌تواند مجازات را در زمان آزاد خود بگذراند.

  Osoba pracująca może odbyć karę w czasie wolnym.

  Cine este angajat poate executa pedeapsa în timpul liber.

  Den, der er ansat, kan afsone straffen i sin fritid.

  מי שעובד יכול לרצות את העונש שלו בזמן הפנוי.

  Çalışanlar, cezasını boş zamanlarında çekebilir.

  Wie werkzaam is, kan de straf in zijn vrije tijd uitzitten.