Wer Regeln anwendet, vermeidet Fehler.

Bestimmung Satz „Wer Regeln anwendet, vermeidet Fehler.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Nebensatz NS: Wer Regeln anwendet, HS.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Hauptsatz HS: NS, vermeidet Fehler.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wer Regeln anwendet, vermeidet Fehler.

Deutsch  Wer Regeln anwendet, vermeidet Fehler.

Slowenisch  Kdor uporablja pravila, se izogne napakam.

Hebräisch  מי שמיישם כללים, נמנע מטעויות.

Bulgarisch  Който прилага правила, избягва грешки.

Serbisch  Ko primenjuje pravila, izbegava greške.

Italienisch  Chi applica le regole evita errori.

Ukrainisch  Хто застосовує правила, уникає помилок.

Dänisch  Den, der anvender regler, undgår fejl.

Belorussisch  Той, хто прымяняе правілы, пазбягае памылак.

Finnisch  Säännöksiä noudattamalla välttää virheitä.

Spanisch  Quien aplica reglas, evita errores.

Mazedonisch  Кој применува правила, избегнува грешки.

Baskisch  Araudiak aplikatzen dituenak akatsak saihesten ditu.

Türkisch  Kuralları uygulayan, hatalardan kaçınır.

Bosnisch  Ko primjenjuje pravila, izbjegava greške.

Kroatisch  Tko primjenjuje pravila, izbjegava pogreške.

Rumänisch  Cine aplică reguli, evită greșelile.

Norwegisch  Den som bruker regler, unngår feil.

Polnisch  Kto stosuje zasady, unika błędów.

Portugiesisch  Quem aplica regras, evita erros.

Französisch  Celui qui applique des règles évite des erreurs.

Arabisch  من يطبق القواعد يتجنب الأخطاء.

Russisch  Кто применяет правила, избегает ошибок.

Urdu  جو قواعد کا استعمال کرتا ہے، وہ غلطیوں سے بچتا ہے۔

Japanisch  ルールを適用する人は、間違いを避ける。

Persisch  کسی که قوانین را به کار می‌برد، از اشتباهات جلوگیری می‌کند.

Slowakisch  Kto aplikuje pravidlá, vyhýba sa chybám.

Englisch  Who applies rules avoids mistakes.

Schwedisch  Den som tillämpar regler undviker misstag.

Tschechisch  Kdo aplikuje pravidla, vyhýbá se chybám.

Griechisch  Όποιος εφαρμόζει κανόνες, αποφεύγει λάθη.

Katalanisch  Qui aplica regles, evita errors.

Niederländisch  Wie regels toepast, voorkomt fouten.

Ungarisch  Aki alkalmazza a szabályokat, elkerüli a hibákat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4032203



Kommentare


Anmelden