Wenn wir es nicht schaffen, müssen wir den Zeitraum verlängern.
Bestimmung Satz „Wenn wir es nicht schaffen, müssen wir den Zeitraum verlängern.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Nebensatz NS: Wenn wir es nicht schaffen, HS.
NS Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Hauptsatz HS: Wenn NS, müssen wir den Zeitraum verlängern.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Übersetzungen Satz „Wenn wir es nicht schaffen, müssen wir den Zeitraum verlängern.“
Wenn wir es nicht schaffen, müssen wir den Zeitraum verlängern.
Če nam ne uspe, moramo podaljšati obdobje.
אם לא נצליח, נצטרך להאריך את התקופה.
Ако не успеем, трябва да удължим срока.
Ako ne uspemo, moramo produžiti rok.
Se non riusciamo, dobbiamo prolungare il periodo.
Якщо ми не впораємося, нам потрібно продовжити термін.
Hvis vi ikke klarer det, skal vi forlænge perioden.
Калі мы не справімся, нам трэба падоўжыць тэрмін.
Jos emme onnistu, meidän on pidennettävä aikarajaa.
Si no lo logramos, debemos extender el plazo.
Ако не успееме, мора да го продолжиме периодот.
Ez badugu, epe hori luzatu beharko dugu.
Başaramazsak, süreyi uzatmamız gerekecek.
Ako ne uspijemo, moramo produžiti rok.
Ako ne uspijemo, moramo produžiti rok.
Dacă nu reușim, trebuie să prelungim perioada.
Hvis vi ikke klarer det, må vi forlenge perioden.
Jeśli nam się nie uda, musimy przedłużyć okres.
Se não conseguirmos, teremos que estender o prazo.
إذا لم ننجح، يجب علينا تمديد الفترة.
Si nous n'y parvenons pas, nous devons prolonger la période.
Если мы не справимся, нам нужно продлить срок.
اگر ہم کامیاب نہیں ہوتے تو ہمیں مدت بڑھانی ہوگی.
うまくいかなければ、期間を延長する必要があります。
اگر نتوانیم، باید مدت را تمدید کنیم.
Ak sa nám to nepodarí, musíme predĺžiť obdobie.
If we don't make it we need to prolong the period of time.
Om vi inte lyckas måste vi förlänga perioden.
Pokud se nám to nepodaří, musíme prodloužit období.
Αν δεν τα καταφέρουμε, πρέπει να παρατείνουμε την περίοδο.
Si no ho aconseguim, haurem d'allargar el període.
Als we het niet redden, moeten we de periode verlengen.
Ha nem sikerül, meg kell hosszabbítanunk az időszakot.