Wenn wir die Möbel in die Scheune umräumen, kriegen wir auf dem Dachboden mehr Platz.

Bestimmung Satz „Wenn wir die Möbel in die Scheune umräumen, kriegen wir auf dem Dachboden mehr Platz.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn wir die Möbel in die Scheune umräumen, kriegen wir auf dem Dachboden mehr Platz.“

  Wenn wir die Möbel in die Scheune umräumen, kriegen wir auf dem Dachboden mehr Platz.

  Når vi flytter møblene inn i låven, får vi mer plass på loftet.

  Когда мы перенесем мебель в сарай, у нас будет больше места на чердаке.

  Kun siirrämme huonekalut talliin, saamme enemmän tilaa ullakolle.

  Калі мы перанясём мэблю ў сарай, у нас будзе больш месца на гарышчы.

  Quando mudarmos os móveis para o celeiro, teremos mais espaço no sótão.

  Когато преместим мебелите в хамбара, ще имаме повече място на тавана.

  Kada premjestimo namještaj u staju, dobit ćemo više prostora na tavanu.

  Lorsque nous déplacerons les meubles dans la grange, nous aurons plus de place dans le grenier.

  Ha átköltöztetjük a bútorokat a pajtába, több helyünk lesz a padláson.

  Kada premjestimo namještaj u štalu, dobit ćemo više prostora na tavanu.

  Коли ми перенесемо меблі в сарай, у нас буде більше місця на горищі.

  Keď presunieme nábytok do stodoly, získame viac miesta na povale.

  Ko bomo premestili pohištvo v skedenj, bomo imeli več prostora na podstrešju.

  جب ہم فرنیچر کو گودام میں منتقل کریں گے تو ہمیں چھت پر مزید جگہ ملے گی۔

  Quan traslladem els mobles al graner, tindrem més espai a l'àtic.

  Кога ќе ги преместиме мебелите во штала, ќе добиеме повеќе простор на таванот.

  Kada premestimo nameštaj u štalu, dobićemo više prostora na tavanu.

  När vi flyttar möblerna till ladan får vi mer plats på vinden.

  Όταν μεταφέρουμε τα έπιπλα στη στάνη, θα έχουμε περισσότερο χώρο στη σοφίτα.

  When we move the furniture into the barn, we will have more space in the attic.

  Quando spostiamo i mobili nella stalla, avremo più spazio in soffitta.

  Cuando movamos los muebles al granero, tendremos más espacio en el desván.

  Když přemístíme nábytek do stáje, budeme mít více místa na půdě.

  Mobiliak barnara eramaten baditugu, ganbaran leku gehiago izango dugu.

  عندما ننقل الأثاث إلى الحظيرة، سيكون لدينا المزيد من المساحة في العلية.

  家具を納屋に移動すると、屋根裏にもっとスペースができます。

  وقتی مبلمان را به انبار منتقل کنیم، فضای بیشتری در زیر شیروانی خواهیم داشت.

  Kiedy przeniesiemy meble do stodoły, zyskamy więcej miejsca na strychu.

  Când mutăm mobila în grajd, vom avea mai mult spațiu pe pod.

  Når vi flytter møblerne ind i laden, får vi mere plads på loftet.

  כשנעביר את הרהיטים לאסם, יהיה לנו יותר מקום בעליית הגג.

  Mobilyaları ahıra taşıdığımızda, çatı katında daha fazla alanımız olacak.

  Als we de meubels naar de schuur verhuizen, krijgen we meer ruimte op de zolder.