Wenn man das sagt, ist es keine Übertreibung.

Bestimmung Satz „Wenn man das sagt, ist es keine Übertreibung.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn man das sagt, ist es keine Übertreibung.“

  Wenn man das sagt, ist es keine Übertreibung.

  Ko se to reče, to ni pretiravanje.

  כשאומרים את זה, זה לא הגזמה.

  Когато се казва това, не е преувеличение.

  Kada se to kaže, to nije preuveličavanje.

  Quando si dice questo, non è un'esagerazione.

  Коли це кажуть, це не перебільшення.

  Det er ikke en overdrivelse at sige det.

  Калі гэта сказаць, гэта не перабольшанне.

  Kun näin sanotaan, se ei ole liioittelua.

  Cuando se dice eso, no es una exageración.

  Кога се вели тоа, не е претерување.

  Hori esaten denean, ez da exajerazioa.

  Bunu söylediğinizde, bu bir abartı değildir.

  Kada se to kaže, to nije pretjerivanje.

  Kada se to kaže, to nije pretjerivanje.

  Când se spune asta, nu este o exagerare.

  Når man sier det, er det ingen overdrivelse.

  Kiedy się to mówi, to nie jest przesada.

  Quando se diz isso, não é uma exageração.

  عندما يقال ذلك، ليس مبالغة.

  Ce n'est pas exagérer que de dire cela !

  Когда это говорят, это не преувеличение.

  جب یہ کہا جاتا ہے تو یہ مبالغہ نہیں ہے۔

  それを言うとき、それは誇張ではありません。

  وقتی این را می‌گویند، اغراق نیست.

  Keď sa to povie, nie je to preháňanie.

  It is not too much to say so.

  När man säger det, är det ingen överdrift.

  Když se to říká, není to přehánění.

  Όταν το λέει κανείς, δεν είναι υπερβολή.

  Quan es diu això, no és una exageració.

  Als je dat zegt, is het geen overdrijving.

  Ha ezt mondják, az nem túlzás.