Wenn ihr noch dableibt, mache ich natürlich etwas zu essen.

Bestimmung Satz „Wenn ihr noch dableibt, mache ich natürlich etwas zu essen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn ihr noch dableibt, mache ich natürlich etwas zu essen.“

  Wenn ihr noch dableibt, mache ich natürlich etwas zu essen.

  Hvis dere blir igjen, lager jeg selvfølgelig noe å spise.

  Если вы останетесь, я, конечно, приготовлю что-нибудь поесть.

  Jos jäätte vielä, teen tietenkin jotain syötävää.

  Калі вы застанецеся, я, вядома, прыгатаваў бы нешта паесці.

  Se vocês ficarem, eu, claro, farei algo para comer.

  Ако останете, аз, разбира се, ще направя нещо за ядене.

  Ako ostanete, naravno da ću napraviti nešto za jelo.

  Si vous restez, je ferai bien sûr quelque chose à manger.

  Ha még itt maradtok, természetesen készítek valamit enni.

  Ako ostanete, naravno da ću napraviti nešto za jelo.

  Якщо ви залишитесь, я, звичайно, приготую щось поїсти.

  Ak zostanete, samozrejme, pripravím niečo na jedenie.

  Če ostanete, bom seveda pripravil nekaj za jesti.

  اگر آپ رکیں گے تو میں یقیناً کچھ کھانے کے لیے بناؤں گا۔

  Si us quedeu, naturalment faré alguna cosa per menjar.

  Ако останете, секако ќе направам нешто за јадење.

  Ako ostanete, naravno da ću napraviti nešto za jelo.

  Om ni stannar kvar, kommer jag naturligtvis att laga något att äta.

  Αν μείνετε, φυσικά θα φτιάξω κάτι να φάτε.

  If you stay, I will of course make something to eat.

  Se rimanete, naturalmente farò qualcosa da mangiare.

  Si se quedan, por supuesto haré algo de comer.

  Pokud zůstanete, samozřejmě udělám něco k jídlu.

  Geratu bazara, noski zerbait prestatuko dut.

  إذا بقيتم، سأقوم بالطبع بإعداد شيء لتناوله.

  もしあなたたちがまだいるなら、もちろん何かを作ります。

  اگر شما بمانید، البته چیزی برای خوردن درست می‌کنم.

  Jeśli zostaniecie, oczywiście zrobię coś do jedzenia.

  Dacă rămâneți, desigur voi face ceva de mâncare.

  Hvis I bliver, laver jeg selvfølgelig noget at spise.

  אם תישארו, אני כמובן אכין משהו לאכול.

  Eğer kalırsanız, tabii ki yemek yapacağım.

  Als jullie blijven, maak ik natuurlijk iets te eten.