Wenn ich mit dem Schal fertig bin, möchte ich einen Pullover stricken.

Bestimmung Satz „Wenn ich mit dem Schal fertig bin, möchte ich einen Pullover stricken.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn ich mit dem Schal fertig bin, möchte ich einen Pullover stricken.“

  Wenn ich mit dem Schal fertig bin, möchte ich einen Pullover stricken.

  Ko končam s šalom, želim plesti pulover.

  כשאני אסיים עם הצעיף, אני רוצה לסרוג סוודר.

  Когато завърша с шалчето, искам да плета пуловер.

  Kada završim sa šalom, želim da ispletem duksericu.

  Quando ho finito con la sciarpa, voglio lavorare a maglia un maglione.

  Коли я закінчу з шарфом, я хочу зв'язати светр.

  Når jeg er færdig med tørklædet, vil jeg strikke en sweater.

  Калі я скончу з шалі, я хачу звязаць светар.

  Kun olen valmis huivin kanssa, haluan neuloa villapaidan.

  Cuando termine con la bufanda, quiero tejer un suéter.

  Кога ќе завршам со шалот, сакам да плетам џемпер.

  Bufanda amaitu dudanean, pulover bat egin nahi dut.

  Şalı bitirdiğimde, bir kazak örmek istiyorum.

  Kada završim sa šalom, želim da ispletem duksericu.

  Kada završim s maramom, želim isplesti pulover.

  Când termin cu eșarfa, vreau să tricotez un pulover.

  Når jeg er ferdig med skjerfet, vil jeg strikke en genser.

  Kiedy skończę szalik, chcę wydziergać sweter.

  Quando eu terminar o cachecol, quero tricotar um suéter.

  Quand j'aurai fini l'écharpe, je voudrais tricoter un pull.

  عندما أنتهي من الشال، أريد أن أحيا سترة.

  Когда я закончу с шарфом, я хочу связать свитер.

  جب میں اسکارف مکمل کر لوں گا تو میں ایک سویٹر بنانا چاہوں گا.

  スカーフが完成したら、セーターを編みたいです。

  وقتی با شال تمام می‌کنم، می‌خواهم یک ژاکت ببافم.

  Keď skončím so šálom, chcem si upliesť sveter.

  When I finish with the scarf, I want to knit a sweater.

  När jag är klar med sjalen vill jag sticka en tröja.

  Až skončím s šálou, chci uplést svetr.

  Όταν τελειώσω με το κασκόλ, θέλω να πλέκω ένα πουλόβερ.

  Quan acabi amb l'escapó, vull fer un suèter.

  Als ik klaar ben met de sjaal, wil ik een trui breien.

  Amikor elkészültem a sállal, pulóvert szeretnék kötni.