Wenn ich das falsch anpacke, brauche ich mich da gar nicht wieder sehen lassen.

Bestimmung Satz „Wenn ich das falsch anpacke, brauche ich mich da gar nicht wieder sehen lassen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn ich das falsch anpacke, brauche ich mich da gar nicht wieder sehen lassen.“

  Wenn ich das falsch anpacke, brauche ich mich da gar nicht wieder sehen lassen.

  Hvis jeg tar tak i dette feil, trenger jeg ikke å vise meg igjen.

  Если я подойду к этому неправильно, мне не нужно будет показываться снова.

  Jos tartun tähän väärin, en tarvitse tulla näkyviin enää.

  Калі я возьмуся за гэта няправільна, мне не трэба будзе зноў з'яўляцца.

  Se eu abordar isso de forma errada, não preciso aparecer novamente.

  Ако се захвана с това неправилно, не трябва да се появявам отново.

  Ako ovo pogrešno shvatim, ne trebam se više pojavljivati.

  Si je m'y prends mal, je n'ai pas besoin de me montrer à nouveau.

  Ha rosszul állok hozzá, nem kell újra megjelennem.

  Ako ovo pogrešno shvatim, ne trebam se ponovo pojavljivati.

  Якщо я підійду до цього неправильно, мені не потрібно знову з'являтися.

  Ak sa do toho zle pustím, nemusím sa tam vôbec ukazovať.

  Če se tega lotim narobe, se mi ni treba več pokazati.

  اگر میں اس کو غلط طریقے سے لوں تو مجھے دوبارہ وہاں نظر نہیں آنا چاہیے۔

  Si ho aga malament, no cal que em torni a veure.

  Ако го направам ова погрешно, не треба да се појавувам повторно.

  Ako ovo pogrešno shvatim, ne moram se ponovo pojavljivati.

  Om jag tar tag i detta fel, behöver jag inte visa mig igen.

  Αν το προσεγγίσω λάθος, δεν χρειάζεται να εμφανιστώ ξανά.

  If I tackle this wrong, I don't need to show my face again.

  Se affronto questo nel modo sbagliato, non ho bisogno di farmi vedere di nuovo.

  Si lo abordo mal, no necesito volver a aparecer.

  Pokud se do toho pustím špatně, nemusím se znovu ukazovat.

  Hau oker egiten badut, ez naiz berriro agertu beharko.

  إذا تعاملت مع هذا بشكل خاطئ، فلا حاجة لي للظهور مرة أخرى.

  これを間違って扱ったら、再び姿を見せる必要はありません。

  اگر این را اشتباه انجام دهم، نیازی به دیده شدن دوباره ندارم.

  Jeśli podejdę do tego źle, nie muszę się już pokazywać.

  Dacă mă ocup greșit de asta, nu trebuie să mă mai văd.

  Hvis jeg griber fat i dette forkert, behøver jeg ikke at vise mig igen.

  אם אני מתמודד עם זה לא נכון, אין לי צורך להופיע שוב.

  Bunu yanlış yaparsam, bir daha görünmem gerekmiyor.

  Als ik dit verkeerd aanpak, hoef ik me daar helemaal niet meer te laten zien.