Wenn ein Fußgänger auf dem Fahrradweg steht, versucht der Radfahrer auszuweichen.

Bestimmung Satz „Wenn ein Fußgänger auf dem Fahrradweg steht, versucht der Radfahrer auszuweichen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn ein Fußgänger auf dem Fahrradweg steht, versucht der Radfahrer auszuweichen.“

  Wenn ein Fußgänger auf dem Fahrradweg steht, versucht der Radfahrer auszuweichen.

  Hvis en fotgjenger står på sykkelveien, prøver syklisten å unngå.

  Если пешеход стоит на велодорожке, велосипедист пытается объехать.

  Jos jalankulkija seisoo pyörätiellä, pyöräilijä yrittää väistää.

  Калі пешаход стаіць на веладарожцы, веласіпедыст спрабуе аб'ехаць.

  Se um pedestre estiver na ciclovia, o ciclista tenta desviar.

  Ако пешеходец стои на велоалеята, колоездачът се опитва да заобиколи.

  Ako pješak stoji na biciklističkoj stazi, biciklist pokušava izbjeći.

  Si un piéton se tient sur la piste cyclable, le cycliste essaie d'éviter.

  Ha egy gyalogos a kerékpárúton áll, a kerékpáros próbál kitérni.

  Ako pješak stoji na biciklističkoj stazi, biciklista pokušava izbjeći.

  Якщо пішохід стоїть на велодоріжці, велосипедист намагається уникнути.

  Ak chodník stojí na cyklotrase, cyklista sa snaží vyhnúť.

  Če pešec stoji na kolesarski stezi, se kolesar poskuša izogniti.

  اگر ایک راہگیر سائیکل کے راستے پر کھڑا ہے تو سائیکل سوار بچنے کی کوشش کرتا ہے۔

  Si un vianant està a la pista ciclista, el ciclista intenta esquivar.

  Ако пешакот стои на велосипедската патека, велосипедистот се обидува да избегне.

  Ako pešak stoji na biciklističkoj stazi, biciklista pokušava da izbegne.

  Om en fotgängare står på cykelbanan försöker cyklisten att väja.

  Αν ένας πεζός στέκεται στο ποδηλατόδρομο, ο ποδηλάτης προσπαθεί να αποφύγει.

  If a pedestrian is standing on the bike path, the cyclist tries to avoid.

  Se un pedone è in piedi sulla pista ciclabile, il ciclista cerca di evitare.

  Si un peatón está parado en el carril bici, el ciclista intenta esquivar.

  Pokud stojí chodec na cyklostezce, cyklista se snaží vyhnout.

  Oharra egiten badu oinezko bat bizikletentzako bidean, bizikletazaleak saiatzen da saihesten.

  إذا كان أحد المشاة واقفًا على مسار الدراجات، يحاول راكب الدراجة التهرب.

  歩行者が自転車道に立っている場合、自転車のライダーは避けようとします。

  اگر یک عابر پیاده روی مسیر دوچرخه ایستاده باشد، دوچرخه سوار سعی می کند دور بزند.

  Jeśli pieszy stoi na ścieżce rowerowej, rowerzysta stara się ominąć.

  Dacă un pieton stă pe pista de biciclete, biciclistul încearcă să evite.

  Hvis en fodgænger står på cykelstien, forsøger cyklisten at undgå.

  אם הולך רגל עומד על מסלול האופניים, הרוכב מנסה להתחמק.

  Eğer bir yaya bisiklet yolunda duruyorsa, bisikletçi kaçınmaya çalışır.

  Als een voetganger op het fietspad staat, probeert de fietser te ontwijken.